[字幕制作] 比較兩種字幕的效果

59浏览4回复

[轉載][bt][奥本海默][WEB-MKV/3.16GB][粤英][粤英][1080P]

67浏览9回复

115网盘[转载] [乐高梦境城猎人] [40集] [粤英台3语+中英字

99浏览7回复

[夸克网盘][原创/自录][东森电影台][BLACKFOX/黑狐][台配国

animer

114浏览3回复

115网盘[转载] [迪士尼超级英雄联盟] [52集] [粤英台国韩5

207浏览16回复

[原創] [韩剧九尾狐传] [粤国韩三语][简体软字][1080P] [无

jixunuli

470浏览74回复

[轉載][bt][多情种][BD-MKV/4.54GB][粤国][1080P]

97浏览7回复

[轉載][bt]赤裸特工][BD-MKV/6.38GB][粤英][1080P]

133浏览9回复

[轉載][bt][画皮之阴阳法王][BD-MKV/7.98GB][粤国][1080P]

76浏览10回复

《龍珠大魔》&《龍珠GT》超級撒亞人4黑髮紅髮為何爭議大！？

dkmi

365浏览22回复

115网盘[转载] [乐高悟空小侠张卫健配音] [33集] [粤英台3

293浏览21回复

我们家的老大和老二

maniac2000

128浏览26回复

[原創] [境界之轮回第一季] [全25集]

hzhhzh

258浏览9回复

[转载+自壓] [TVB] [哪吒之魔童降世] [TS+MP4+MKV][1080P]

傑基

513浏览34回复

【原創TS】翡翠台_哪吒之魔童降世[粵-普] Uncut-TS

TV8231

549浏览105回复

[原創]机动战士高达0079剧场版/機動戰士高達0079劇場版[双粤

勇者罗兰

423浏览53回复

115网盘[转载] [机甲芝麻街] [26集] [粤英台3语+中英字幕]

238浏览12回复

『一首武侠廣東歌』任贤齐の笑傲江湖！《死不了》真.粤语版

wQQ

401浏览38回复

115网盘[转载] [茶杯头大冒险 ] [36集] [日韩国英4语+中英

356浏览23回复

[轉載][bt][胜与败][第03-04集][WEB-MKV/1.91G][粤英][1080P

127浏览20回复

[字幕制作] 比較兩種字幕的效果

[复制链接]

perfect莞

签到天数: 164 天

[LV.7]常住居民III

1 主题	1 好友	1263 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 1043
雪点: 1820
阅读权限: 60

在线时间: 119 小时
注册时间: 2015-3-21
最后登录: 2018-7-11

发消息

perfect莞 显示全部楼层 发表于 2015-7-15 23:21:04

是我的打开方式不对吗？为什么我觉得根本没差？？

回复支持反对

shiki

签到天数: 589 天

[LV.9]以坛为家II

124 主题	3 好友	9516 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 1246
雪点: 80519
阅读权限: 90
性别: 保密
在线时间: 1055 小时
注册时间: 2015-8-18
最后登录: 2025-3-3

发消息

shiki 来自手机显示全部楼层 发表于 2015-8-20 12:31:37

区别不大，两种都可以接受

回复支持反对

神棍

签到天数: 303 天

[LV.8]以坛为家I

17 主题	0 好友	916 积分

土之精灵LV.3

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

回帖: 485
雪点: 4004
阅读权限: 60
性别: 保密
在线时间: 207 小时
注册时间: 2014-6-21
最后登录: 2022-8-22

发消息

神棍显示全部楼层 发表于 2015-8-20 13:04:23

你的描边弄少少

回复支持反对

5557412

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

2 主题	0 好友	10 积分

水之精灵LV.1

Rank: 2 Rank: 2

回帖: 3
雪点: 31
阅读权限: 10
性别: 保密
在线时间: 1 小时
注册时间: 2015-4-8
最后登录: 2016-1-26

发消息

5557412 显示全部楼层 发表于 2015-8-21 23:08:05

怎麼看上去像某bbb電視台的字幕一樣的......(笑)

回复支持反对

Miracle

签到天数: 1101 天

[LV.10]以坛为家III

97 主题	27 好友	1万积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17

回帖: 15787
雪点: 34625
阅读权限: 110

在线时间: 759 小时
注册时间: 2012-12-4
最后登录: 2021-8-13

发消息

Miracle 显示全部楼层 发表于 2015-8-22 00:32:14

睇唔出有咩分別 !!

回复支持反对

ruru5209

签到天数: 33 天

[LV.5]常住居民I

5 主题	1 好友	159 积分

水之精灵LV.3

Rank: 4 Rank: 4

回帖: 115
雪点: 371
阅读权限: 30
性别: 女
在线时间: 65 小时
注册时间: 2012-11-25
最后登录: 2022-3-29

发消息

ruru5209 显示全部楼层 发表于 2015-10-4 23:11:21

個人喜歡本人原創字幕
因為字幕叫清楚且不會被畫面卡到字幕
另一個雖然字體感覺差不多
不過中間空格有點寬
如果不是壓死字幕的用外掛方式容易跑掉呢

回复支持反对

vx2240w

签到天数: 942 天

[LV.10]以坛为家III

4 主题	7 好友	5万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 50044
雪点: 8303
阅读权限: 130

在线时间: 2345 小时
注册时间: 2019-9-16
最后登录: 2022-6-2

发消息

vx2240w 显示全部楼层 发表于 2020-1-4 01:10:18

区别不是很大的,个人觉得OK!!

回复支持反对