设为首页收藏本站
楼主: jixunuli

[韩剧] [原創] [韩剧 秘密花园] [粤韩双语][繁体硬字幕][1080P] [无台标]

  [复制链接]
回帖奖励 132 雪点 回复本帖可获得 3 雪点奖励! 每人限 1 次

签到天数: 683 天

[LV.9]以坛为家II

3

主题

1

好友

300

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
83
雪点
1817
阅读权限
40
性别
在线时间
246 小时
注册时间
2021-4-7
最后登录
2024-5-14
发表于 2024-2-23 19:21:20 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 雪点

希望你以后合成的剧集优先考虑一下用网飞软字幕去合,我个人看电影或剧集只要是粤语的我都会把字幕隐藏无字幕看画面好得多
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 996 天

[LV.10]以坛为家III

28

主题

5

好友

6万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
61596
雪点
13617
阅读权限
130
性别
在线时间
2939 小时
注册时间
2019-8-14
最后登录
2024-5-15
发表于 2024-2-23 19:48:25 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 雪点

∮manman∮ 发表于 2024-2-23 18:37
睇過秘密花园覺得好好睇

值得睇一次
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 780

签到天数: 478 天

[LV.9]以坛为家II

140

主题

8

好友

8048

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
704
雪点
71914
阅读权限
150
性别
在线时间
648 小时
注册时间
2022-5-1
最后登录
2024-5-15
 楼主| 发表于 2024-2-23 19:53:18 来自手机 | 显示全部楼层
jade 发表于 2024-2-23 19:21
希望你以后合成的剧集优先考虑一下用网飞软字幕去合,我个人看电影或剧集只要是粤语的我都会把字幕隐藏无字 ...

我有找到那个片源,不过那个版本的字幕有点偏差,我不想花时间调字幕,所以就没用那个片源,抱歉啦
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 5395

签到天数: 1835 天

[LV.Master]伴坛终老

32

主题

3

好友

4560

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3422
雪点
10474
阅读权限
150
性别
在线时间
2289 小时
注册时间
2018-8-10
最后登录
2024-5-15
发表于 2024-2-23 20:07:55 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 雪点

J2粤语。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 151 天

[LV.7]常住居民III

3

主题

0

好友

538

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
106
雪点
4276
阅读权限
50
性别
保密
在线时间
123 小时
注册时间
2023-9-27
最后登录
2024-5-16
发表于 2024-2-23 20:08:17 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 雪点

斗鱼斗鱼斗鱼斗鱼斗鱼
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 151 天

[LV.7]常住居民III

3

主题

0

好友

538

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
106
雪点
4276
阅读权限
50
性别
保密
在线时间
123 小时
注册时间
2023-9-27
最后登录
2024-5-16
发表于 2024-2-23 20:08:38 | 显示全部楼层
斗鱼斗鱼斗鱼斗鱼斗鱼斗鱼
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 5395

签到天数: 1835 天

[LV.Master]伴坛终老

32

主题

3

好友

4560

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3422
雪点
10474
阅读权限
150
性别
在线时间
2289 小时
注册时间
2018-8-10
最后登录
2024-5-15
发表于 2024-2-23 20:08:45 | 显示全部楼层
字幕对比差好大
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 780

签到天数: 478 天

[LV.9]以坛为家II

140

主题

8

好友

8048

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
704
雪点
71914
阅读权限
150
性别
在线时间
648 小时
注册时间
2022-5-1
最后登录
2024-5-15
 楼主| 发表于 2024-2-23 21:34:44 来自手机 | 显示全部楼层
toby2010 发表于 2024-2-23 20:08
字幕对比差好大

额……录影版的翻译一向跟字幕组的翻译看起来是相差挺大的,但意思不会相差很大
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 694

签到天数: 499 天

[LV.9]以坛为家II

4

主题

0

好友

3977

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3895
雪点
411
阅读权限
150
在线时间
687 小时
注册时间
2021-12-13
最后登录
2024-5-16
发表于 2024-2-23 21:41:47 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 雪点

多谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1785 天

[LV.Master]伴坛终老

114

主题

14

好友

10万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
87434
雪点
148111
阅读权限
150
在线时间
9297 小时
注册时间
2019-6-11
最后登录
2024-5-16
发表于 2024-2-23 21:57:59 | 显示全部楼层

回帖奖励 +3 雪点


印象中我屋企人冇睇过韩剧
粤行无阻
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于本站

拓展资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表