這部動畫是華納兄弟出品,走的是迪士尼風格。你可能沒看過這部動畫,但十之八九有聽過這首Celine Dion的The Prayer(The Prayer其實是這部動畫的歌曲)。
The Prayer與同爲1998年出產,夢工廠的埃及王子最紅的歌——When You Believe,兩首都是有關希望的歌。每當世界發生大型的天災人禍,網絡上就會有人翻唱。
新冠病毒肆虐,Celine Dion 也有在YouTube重唱這首歌。
之前發過的版本是25FPS雙語内嵌字幕,這次分享的版本是1080p 23.976FPS 外挂中英粵字幕。粵語字幕為原創,英語字幕大致校對沒問題,至於中文字幕就沒找到更匹配的。可惜的是這個版本有幾幀是有貌似水滴的印的(女主從城堡高處墜落那段),但影響不大,畫面很快閃過。我已嘗試不同站的資源,還是有水滴印。