- UID
- 10407
- 精华
- 1
- 冰点
- 2387
- 阅读权限
- 255
- 主题
- 1520
- 回帖
- 99162
- 在线时间
- 12480 小时
- 注册时间
- 2013-11-20
- 最后登录
- 2024-12-4
签到天数: 3574 天 [LV.Master]伴坛终老
管理员
  
- 回帖
- 99162
- 雪点
- 5021
- 阅读权限
- 255
- 在线时间
- 12480 小时
- 注册时间
- 2013-11-20
- 最后登录
- 2024-12-4
|
我真的就是由網頁下載 xml, 然後開 Subtitle Edit, 另存 srt, 完成
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<tt xml:lang="zho" xmlns:tts="http://www.w3.org/ns/ttml#styling" xmlns="http://www.w3.org/ns/ttml">
<head>
<metadata xmlns:ttm="http://www.w3.org/ns/ttml#metadata">
<ttm:copyright>TVB (c)</ttm:copyright>
</metadata>
<styling>
<style tts:extent="80% 10%" tts rigin="10% 85%" tts:textAlign="center" tts:textOutline="black 2px 0px" tts:fontSize="24px" tts:fontFamily="proportionalSansSerif" tts:color="white" xml:id="s1" />
</styling>
<layout>
<region xml:id="subtitleArea" tts:displayAlign="after" style="s1" />
</layout>
</head>
<body>
<div region="subtitleArea">
<p begin="00:00:00.080" id="p0" end="00:00:00.480"></p>
<p begin="00:00:00.520" id="p1" end="00:00:02.560">[不自然]</p>
<p begin="00:00:02.600" id="p2" end="00:00:03.480">[女子更衣室]</p>
<p begin="00:00:03.520" id="p3" end="00:00:04.120">名稱？</p>
<p begin="00:00:04.360" id="p4" end="00:00:06.600">對, 問題是名稱</p>
<p begin="00:00:06.800" id="p5" end="00:00:08.120">例如花粉症</p>
<p begin="00:00:08.520" id="p6" end="00:00:10.800">雖然目前廣為人知, 成為國民病</p> |
|
[复制链接]
雷达卡
显身卡