kks40y 发表于 2018-7-28 18:50:46

值得收藏啊 多谢

beter 发表于 2018-8-9 16:06:58

2018年8月9日 更新第七集

kks40y 发表于 2018-8-12 19:43:51

thank for work

ngyan1600 发表于 2018-8-14 23:56:12

你字幕抄左幾多集,我只係抄左3,4集(時間軸跟華盟)

beter 发表于 2018-8-16 17:24:58

ngyan1600 发表于 2018-8-14 23:56
你字幕抄左幾多集,我只係抄左3,4集(時間軸跟華盟)

去到第十集,8-10仲未check有冇錯

另外,時間軸因為斷句位唔同,所以唔跟華盟

ngyan1600 发表于 2018-8-16 22:32:41

beter 发表于 2018-8-16 17:24
去到第十集,8-10仲未check有冇錯

另外,時間軸因為斷句位唔同,所以唔跟華盟

斷果D自己改,TVB果D有時唔多準,自己聽可能更好

slinc 发表于 2018-8-25 18:37:22

IXA 发表于 2018-9-16 09:11:46

手打字幕,厉害,楼主真有毅力

beter 发表于 2018-9-22 22:48:44

2018年9月22日 更新第八集

sksson 发表于 2018-9-23 11:51:54

这个必须支持,手抄字幕真系敬佩,多谢分享!!!
页: 1 2 3 [4] 5 6 7 8 9 10 11 12 13
查看完整版本: [飄盤/MEGA][原創合成DVDRip]俏皮劍俠小紅帽[9 NOV 2021更新至#39全][雙語TVB字幕]