歲納京子 发表于 2016-7-5 23:17
如果在上一期不獲接納，以下意見將會重新提出。
圖片連結：
之前的建議暫不考慮於第 2 期內出現，但如果只是於以下的第 1 期修正版收錄就沒問題：
你現在看看有否出現問題，如果沒有的話就於今晚深夜 12 時正寄出：
TVB：
https://docs.google.com/document/d/100S8qGz1FTlbQoLY3k_TWQVbaylTlZZeLvcP-nLChHE/pub
ViuTV：
https://docs.google.com/document/d/1GMlHoAvML9wJZfr1ocTP2ntMMS0w8wJJfMkqf8ZWQ5Q/pub
奇妙：
https://docs.google.com/document/d/16XXNL_44yZzLu1c8Xf4IO1L0TBzGQobEMvDWpJxTCLo/pub
本帖最后由 Kirito1007 于 2016-7-6 22:24 编辑
圖片連結：http://i.imgur.com/cLlyRyK.jpg
譯名：刀劍神域 Extra Edition
建議譯名：刀劍神域 Extra Edition
原名：ソードアート・オンライン -Extra Edition-
集數：1
輯數：(並非連載動畫，所以沒有輯數)
建議時段及頻道：TVB J2 星期六/日晚上23:00開始任何時段
相關資料：《刀劍神域 Extra Edition》是動畫版《刀劍神域》第一季的總集篇（EP01-25），亦加入部分原創的劇情。日本在2013年12月31日晚上播放，並在片尾透露第二季的製作。
考慮理由：此特別篇 (Extra Edition) 是連接著動畫版第一季和第二季的重要橋樑，不過香港的 TVB J2 在 2013 年播放完第一季後，並沒有買入此特別篇，而是直接買入第二季並在 2014 年緊貼日本播放。希望 TVB 可以買入此動畫特別篇。
歲納京子 发表于 2016-7-6 22:25
樓主請參閱#101，電視台係咪打開唔到個File？
沒有亂碼可以正常打開，話說這句是否要修改一下。
香港免 ...
＞電視台係咪打開唔到個File？
不清楚，昨天早上已經立刻回覆那位工作人員，但之後一直沒回覆。
＞話說這句是否要修改一下。
ViuTV 的看過沒問題，至於奇妙明明當時是有修改過的，但不知為何又... 現已作出修正。
歲納京子 发表于 2016-7-6 23:12
部份建議的修正版寫在#101。
請妳再等多一下，我現正修改中，寄出時間改為深夜 12 時 30 分。
歲納京子 发表于 2016-7-6 23:12
部份建議的修正版寫在#101。
由於我暫時仍在整理中，故寄出時間改於深夜 1 時正，不便之處，敬請見諒。
本帖最后由 Cdot 于 2016-7-7 00:39 编辑
TVB:
https://docs.google.com/document/d/100S8qGz1FTlbQoLY3k_TWQVbaylTlZZeLvcP-nLChHE/pubViuTV:
https://docs.google.com/document/d/1GMlHoAvML9wJZfr1ocTP2ntMMS0w8wJJfMkqf8ZWQ5Q/pub
奇妙：
https://docs.google.com/document/d/16XXNL_44yZzLu1c8Xf4IO1L0TBzGQobEMvDWpJxTCLo/pub