hk3600
发表于 2024-6-4 10:14:56
kingsky80 发表于 2024-6-1 22:18
是的。所以一般都系在网上找现成的字幕算了
係呀,熱門電影通常都能找到字幕,不過樓主講開ocr,入嚟學下嘢都好:D
kingsky80
发表于 2024-6-5 00:35:55
adhk 发表于 2024-6-4 09:07
可以乾手淨腳添
现在随便挂个字幕就算了。反正我一般都唔睇字幕的
kingsky80
发表于 2024-6-5 00:38:50
hk3600 发表于 2024-6-4 10:14
係呀,熱門電影通常都能找到字幕,不過樓主講開ocr,入嚟學下嘢都好
希望你能学会。我就懒得再弄字幕了
hk3600
发表于 2024-6-6 00:35:12
kingsky80 发表于 2024-6-5 00:38
希望你能学会。我就懒得再弄字幕了
我都懶㗎,希望盡量唔使用ocr方法啦:lol
kingsky80
发表于 2024-6-6 16:19:45
hk3600 发表于 2024-6-6 00:35
我都懶㗎,希望盡量唔使用ocr方法啦
是的。但是最麻烦的还是逐句校对字幕
adhk
发表于 2024-6-7 20:07:46
kingsky80 发表于 2024-6-5 00:35
现在随便挂个字幕就算了。反正我一般都唔睇字幕的
我都係, 如果係粵配通常有字幕都唔會去睇
adhk
发表于 2024-6-8 05:24:37
hk3600 发表于 2024-6-4 10:14
校對字幕真係好考耐性!
真係無乜咁嘅耐性, 由其係當玩票性質
kingsky80
发表于 2024-6-8 22:28:37
adhk 发表于 2024-6-7 20:07
我都係, 如果係粵配通常有字幕都唔會去睇
我都唔点睇字幕的
hk3600
发表于 2024-6-10 00:55:26
kingsky80 发表于 2024-6-6 16:19
是的。但是最麻烦的还是逐句校对字幕
是的,就是考驗耐性的時候!:D
hk3600
发表于 2024-6-10 00:56:33
adhk 发表于 2024-6-8 05:24
真係無乜咁嘅耐性, 由其係當玩票性質
係呀,睇套電影都係百二分鐘,如果搞字幕都搞一個鐘就好唔抵!