[字幕制作] 硬字幕提取-Videosrt Pro

29浏览0回复

[115][原創][可愛巧虎島可爱巧虎岛][粵語繁簡中字][全90集

stebrick

99浏览8回复

《火凤燎原》ED1粤翻

fantasy

48浏览2回复

[轉載][bt][胡越的故事][粤][720P]

40浏览3回复

115网盘[转载] [超能陆战队大合集] [87集] [国台粤英日韩6语

119浏览4回复

115网盘[转载] [冰河世纪大合集] [14集] [台粤英日韩5语+中

103浏览6回复

颂乐人偶/Ave Mujica 第10话插曲粤翻

fantasy

73浏览6回复

这几个小家伙上辈子肯定是我的情人。

maniac2000

94浏览24回复

[轉載][bt][越堕落越英雄][WEB-MP4/2.61GB][粤国][1080P]

128浏览11回复

[原创][手冢治虫系列][1978][100万年地球之旅][全1集][粤日]

meto

212浏览24回复

我家的四只肥鸡

maniac2000

118浏览25回复

115网盘[转载] [复仇者联盟：秘密战争] [6集] [台粤英韩4语+

173浏览11回复

115网盘[转载] [迪士尼小公主苏菲亚] [116集] [国台粤英日

181浏览17回复

[百度]《龍珠大魔》OST專輯

dkmi

196浏览17回复

[原创/度盘/115][麥辛/玛克辛][bluray.1080p.x265 4.33G][粤

yingjie

210浏览28回复

[原创/度盘/115][特技狂人剧场版][bluray.1080p.x265 2.58G]

yingjie

203浏览36回复

[原創] [海賊王/航海王：東海篇] [WEB/1080p] [台配/草配/粵

牛轧糖

469浏览30回复

[轉載][bt][工作细胞 / はたらく細胞][WEBDL][1080p][AMZN][

208浏览14回复

[轉載][bt][锁战][WEB-MKV/5.18GB][粤][1080P]

130浏览15回复

[轉載][bt][海神号][BD1080P-MP4/3.46GB][粤英国]

130浏览18回复

[字幕制作] 硬字幕提取-Videosrt Pro

[复制链接]

签到天数: 2595 天

[LV.Master]伴坛终老

92 主题	7 好友	12万积分

懶之練精術師

Rank: 20

回帖: 120864
雪点: 4757
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 5227 小时
注册时间: 2017-10-30
最后登录: 2025-4-4

发消息

allpoogi 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 00:36:27

回帖奖励 +3 雪点

多謝樓主派利市！

有勞提供字幕程式。

字幕認錯常有，有時間軸已好好。

回复支持反对

签到天数: 2595 天

[LV.Master]伴坛终老

92 主题	7 好友	12万积分

懶之練精術師

Rank: 20

回帖: 120864
雪点: 4757
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 5227 小时
注册时间: 2017-10-30
最后登录: 2025-4-4

发消息

allpoogi 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 00:37:35

slc 发表于 2024-3-29 14:42
目前已经有更好方法了，不一定用OCR，而是直接识别语音导出为字幕SRT.

大陆某音编辑软件剪映就可以做了， ...

係好事。

只係好多時字幕同對白無同。

回复支持反对

签到天数: 2595 天

[LV.Master]伴坛终老

92 主题	7 好友	12万积分

懶之練精術師

Rank: 20

回帖: 120864
雪点: 4757
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 5227 小时
注册时间: 2017-10-30
最后登录: 2025-4-4

发消息

allpoogi 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 00:38:10

freedom 发表于 2024-3-29 14:41
之前都是用原始方法，重新打一遍字幕

打未必係大問題，最煩係時間軸。

回复支持反对

签到天数: 2595 天

[LV.Master]伴坛终老

92 主题	7 好友	12万积分

懶之練精術師

Rank: 20

回帖: 120864
雪点: 4757
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 5227 小时
注册时间: 2017-10-30
最后登录: 2025-4-4

发消息

allpoogi 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 00:38:59

wai008 发表于 2024-3-29 14:40
硬字幕提取有好多方法

有邊個係好？

回复支持反对

ggoggo

签到天数: 3701 天

[LV.Master]伴坛终老

5 主题	0 好友	6493 积分

风之精灵LV.3

Rank: 15

回帖: 704
雪点: 57606
阅读权限: 90
性别: 保密
在线时间: 1426 小时
注册时间: 2015-1-1
最后登录: 2025-4-3

发消息

ggoggo 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 01:35:16

回帖奖励 +3 雪点

识别出嚟都仲要矫正工作量唔细

回复支持反对

heaone

签到天数: 345 天

[LV.8]以坛为家I

2 主题	0 好友	1643 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1589
雪点: 195
阅读权限: 70

在线时间: 237 小时
注册时间: 2021-2-9
最后登录: 2025-4-2

发消息

heaone 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 01:54:15

回帖奖励 +3 雪点

是否对CPU与显卡要求很高呢

回复支持反对

hk3600

签到天数: 649 天

[LV.9]以坛为家II

4 主题	4 好友	4万积分

精灵王☆

Rank: 17

回帖: 42073
雪点: 4045
阅读权限: 130
性别: 男
在线时间: 3100 小时
注册时间: 2023-6-24
最后登录: 2025-4-4

发消息

hk3600 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 02:53:02

回帖奖励 +3 雪点

如果是斜體字效果又如何？我試過一些在線字幕轉換網站，sub sup轉srt，ocr方面做得幾好，但不懂處理斜體字！

回复支持反对

乂熊貓乂

签到天数: 768 天

[LV.10]以坛为家III

122 主题	4 好友	2万积分

炎之精灵LV.3

Rank: 17

回帖: 1238
雪点: 231751
阅读权限: 120
性别: 保密
在线时间: 989 小时
注册时间: 2021-8-15
最后登录: 2025-4-1

发消息

乂熊貓乂 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 03:36:16

回帖奖励 +3 雪点

AI 進步左但OCR 錯別字還是很多

回复支持反对

rong

签到天数: 1281 天

[LV.10]以坛为家III

8 主题	3 好友	10万积分

Rank: 20

回帖: 109339
雪点: 127
阅读权限: 150
性别: 女
在线时间: 3396 小时
注册时间: 2021-9-13
最后登录: 2025-4-3

发消息

rong 来自手机显示全部楼层 发表于 2024-3-30 05:58:06

回帖奖励 +3 雪点

又有教程，等我过黎学习一下先得

回复支持反对

头像被屏蔽

Keilengh

签到天数: 122 天

[LV.7]常住居民III

1 主题	0 好友	1672 积分

禁止访问

回帖: 1302
雪点: 3636
阅读权限: 0
性别: 保密
在线时间: 55 小时
注册时间: 2024-1-20
最后登录: 2024-5-22

发消息

Keilengh 显示全部楼层 发表于 2024-3-30 07:38:52

回帖奖励 +3 雪点

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

回复支持反对