超人托利加 特別篇 Z 第三集出錯 打碼 變 不播出畫面

wai008

超人托利加 特別篇 Z 第三集出錯, ViuTV 將 超人托利加 電影版變成特別篇播出, 還要分開 3 集, 這個問題也不大, 最大的問題是在第 3 集不知為什麼要打碼, 打碼也是件很小的事情, 但打碼也出錯就真係亂來.


打碼 的地方


將打碼變成不播出的畫面


原來要播的畫面加了打碼


超人托利加 特別篇 Z 第3集v2 已經更新了. 大家去重新下載 v2 版
https://bbs.deainx.me/thread-90659-1-1.html

yingjie

点解会打码？

wai008

yingjie 发表于 2022-10-7 18:18
点解会打码？

我估是因為套片ViuTV不造字幕有關, 在第三集開始不久, 有日文字介紹超人出場, 但ViuTV無字幕, 所以將日文字打码, 這樣不用解釋日文字幕是什麼了.

sinsder

小台真的厉害，竟然连pr的文件脱机画面都播出来，还是大台有责任心点，90%以上的动画都有字幕附带

wai008

sinsder 发表于 2022-10-7 18:39
小台真的厉害，竟然连pr的文件脱机画面都播出来，还是大台有责任心点，90%以上的动画都有字幕附带

應該是用錯了技術

dkmi

當時，睇直播嘅時候都覺得奇怪架啦！依稀，係日文字幕來。咁樣，都唔俾出街。其實，冇乜嘢影響啊

Maxwell1

之前有睇呢个台嘅剧集都有将韩文打码，或者而家呢个台都係咁操作

linyi520

這個碼，打得不夠模糊，還有少少輪廓，唉，搞唔明點工作者