viutv也買光之美少女

dkmi

timchen 发表于 2021-10-27 22:55
以鬼灭之刃为例，我觉得viu的版本会好听过三色台

會唔會，先入為主呢？都未曾，正式睇就評論

bird

正喎,起碼唔係買舊片翻配

asd2008asd

好多好睇动画片

驱魔少年

asd2008asd 发表于 2021-10-28 12:39
好多好睇动画片

全邹适合你吗

驱魔少年

bird 发表于 2021-10-28 04:21
正喎,起碼唔係買舊片翻配

但是跳了好多部

驱魔少年

vx2240w 发表于 2021-10-28 01:36
前面仲有成好幾套未有粵配,宜家直接跳過播治愈組,到時出咗實會睇下嘅

希望会補回跳过的五部

驱魔少年

sinsder 发表于 2021-10-27 23:44
可惜没有字幕，这就是最不好的

懂粤语要字幕吗

驱魔少年

憐星愛墅 发表于 2021-10-27 23:20
tbb會繼續播星夢學園已經係皇恩浩蕩，而且之後果d偶活系列都唔知有無~~唉~~

可能遲早，全部又viutv買

kar23

ViuTV連打交都會剪
光美部分招式拳打腳踢，都唔知會唔會keep到播出街......
同埋ViuTV已經冇咗字幕超過1年，習慣睇TVB動畫有字幕，睇ViuTV都幾唔習慣

sinsder

驱魔少年 发表于 2021-10-28 16:31
懂粤语要字幕吗

字幕可以提供更多的文本理解，一些专业术语、吵架场面甚至是特殊处理过的语音（例如机械音）都是需要字幕才能够更好地理解。最重要的是，对于研究粤普表达差异的爱好者有很大好处。