返回顶部
大家都在看
相关推荐

[动漫相关讨论] 想请教下点解有部分作品会有两个版本的粤配

[复制链接]

签到天数: 170 天

[LV.7]常住居民III

24

主题

0

好友

456

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
351
雪点
664
阅读权限
50
性别
在线时间
53 小时
注册时间
2021-6-15
最后登录
2024-4-28
ijwzwhy 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 02:19:42 |阅读模式
例如陀螺、黑咪,甚至亚视的蒙面超人rx,都有另一个版本的配音,配得又唔够tvb、atv好,想问下系边个机构配出来的
0 21
分享

签到天数: 1409 天

[LV.10]以坛为家III

2

主题

1

好友

2093

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
245
雪点
18130
阅读权限
70
性别
在线时间
298 小时
注册时间
2020-3-5
最后登录
2025-2-2
bird 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 02:40:35
電視台貼同埋DVD發行商配唔同
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3744 天

[LV.Master]伴坛终老

946

主题

81

好友

16万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
162735
雪点
5430
阅读权限
150
在线时间
22455 小时
注册时间
2014-5-26
最后登录
2025-2-2
dkmi 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 02:43:47
好簡單,就係鐳射公司出品配音、愛子動漫配音出品。佢哋,都係以前嘅自由身。當然,部分配音員都有係ATV、TVB裡面做架啦!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 767 天

[LV.10]以坛为家III

92

主题

0

好友

3911

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
3653
雪点
437
阅读权限
80
在线时间
1124 小时
注册时间
2019-1-12
最后登录
2023-2-19
风格 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 02:44:49
很正常,随便选一个看吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 365 天

[LV.9]以坛为家II

96

主题

24

好友

21万

积分

超级精灵王☆★

路过噶勇者

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
209782
雪点
12767
阅读权限
150
性别
在线时间
16685 小时
注册时间
2012-11-24
最后登录
2025-2-2
勇者罗兰 来自手机 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 07:05:08
有D作品仲3-4个粤语版本添
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 9195

签到天数: 698 天

[LV.9]以坛为家II

7

主题

5

好友

2548

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
490
雪点
20174
阅读权限
150
性别
在线时间
1014 小时
注册时间
2019-3-31
最后登录
2025-1-26
独孤九剑 来自手机 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 08:21:49
咗两大台配音之外,无非就系dvd或者vcd嘅配音,但系好奇怪,龙珠老布剧场版就出现过同一txb班底,两种唔同台词嘅粤配
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1260 天

[LV.10]以坛为家III

57

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13580
雪点
6094
阅读权限
100
在线时间
1590 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2025-2-2
waifung 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 08:56:41
dkmi 发表于 2021-6-16 02:43
好簡單,就係鐳射公司出品配音、愛子動漫配音出品。佢哋,都係以前嘅自由身。當然,部分配音員都有係ATV、T ...

學到嘢,多謝
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1511 天

[LV.Master]伴坛终老

55

主题

123

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

银发白衣身莲素,面若冰霜冷傲骨。

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9814
雪点
53425
阅读权限
110
性别
在线时间
1704 小时
注册时间
2020-5-8
最后登录
2025-2-1

漩涡鸣门犬夜叉

殺生丸 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 10:08:12
乜唔系VCD配音咩?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 274 天

[LV.8]以坛为家I

4

主题

0

好友

1321

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
858
雪点
4494
阅读权限
60
性别
在线时间
135 小时
注册时间
2021-6-7
最后登录
2024-9-22
storms 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 10:51:55
電台, VCD 也會有不同吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4519 天

[LV.Master]伴坛终老

77

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
10448
雪点
2029
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
5441 小时
注册时间
2012-7-7
最后登录
2025-2-2
snzt 显示全部楼层 发表于 2021-6-16 11:35:59
自由身配音不够稳定,有时保持唔到水准正常啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘是国内粤语爱好者社区,集动漫、影视、音乐的综合性分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作

  • Powered by Discuz! X3.4 | Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud. | 粤梦缘
  • | 营业执照 |粤梦缘网络有限公司|鲁ICP备19001237号-21|鲁公网安备 4236902302000354号