大家覺得當年ATV的動畫粵語配音好嗎?

poon312

文哥 发表于 2021-4-24 00:39
ATV都有不少动画配得不错当年
男儿当入樽,蜡笔小新(黄玉娟版),金田一（陈廷轩）  印象深刻小小{: ...

原來是這樣嗎?
看來ATV自家也很少配音
可是極速方程式真的配得不錯!
信和勝平太的聲音真的很對位! 爸爸的聲音也相貼切, 非常符合年齡!
茂波更不用說, 完全符合她本人火爆的性格
其他配音也很配到角色, 它是一套我很少會力頂的粵配!

poon312

dkmi 发表于 2021-4-24 05:39
遊戲王武藤遊戲版本唔錯架

學生版本的遊戲後期去配了海綿寶寶
他也是一位非常出色的配音員!
聲線非常突出, 少有男配音員能有這樣的高音!
法老王版也配得十分好, 非常的霸氣

文哥

poon312 发表于 2021-4-24 20:01
原來是這樣嗎?
看來ATV自家也很少配音
可是極速方程式真的配得不錯!

90年代atv也有一些配音员跟亚视签合约，是合同工，不过据说得很小人，但到90年代末期，到99年左右吧，香港要开始交强积金，亚视不为亚视配音员交强积金的，而解散配音组。
当时亚视，有线电视台，影碟配音版本的都会请一些自由身配音员，因为成本会比较便宜，正因为都是那些人，所以就会令你误会认为有线和影碟版的都是亚视的，都是那些人，但其实还是有些区别的

yy2000t

canon3000 发表于 2021-4-24 03:19
當年我覺得ATV配音比TVB好, 不過人數無TVB咁多, 變左都好多一人配多個角色.

所以2000年之後ATV好多配音 ...

志偉係管綜藝和音樂，動畫和配音似係杜之克管的，總之杜之克不除就難有希望。

canon3000

yy2000t 发表于 2021-4-25 00:45
志偉係管綜藝和音樂，動畫和配音似係杜之克管的，總之杜之克不除就難有希望。

話姐, 宜家佢大曬架啦, 係佢要唔要做姐.

lg369369

不思議遊戲，索斯機械獸，新恐龍戰隊等等太多經典，atv配音員陸續過tvb配音組，有啲配音員就繼續自由身發展

twkh

幸運星
海賊王 由第一集重新配音勁正
海綿寶寶
網球王子
三眼

fats89

不思議遊戲

ckyp

ATV配 頭文字D.. 不太好..