- UID
- 43452
- 精华
- 0
- 冰点
- 160
- 阅读权限
- 130
- 主题
- 116
- 回帖
- 2441
- 在线时间
- 1132 小时
- 注册时间
- 2018-3-18
- 最后登录
- 2025-1-15
签到天数: 651 天 [LV.9]以坛为家II
精灵王☆
- 回帖
- 2441
- 雪点
- 276123
- 阅读权限
- 130
- 在线时间
- 1132 小时
- 注册时间
- 2018-3-18
- 最后登录
- 2025-1-15
|
情況1.粵語片源和高清片源一致,沒有刪減或變速/只有開頭延遲提早,直接用MKVtoolnix合。
情況2.有刪減、變速,我自己用Audacity,加入日語和粵語音軌,調校粵語音軌的位置使和日語音軌位置一致(注意不要移動日語音軌,而且粵語音軌開頭不能留空,請用生成>>靜音填補開頭),對住剪,如有變速直接用内建工具調速,刪減可以以日語音軌填上(Ctrl+C Ctrl+V),可以調節音量和在邊緣位置修整,使更自然。然後匯出音軌(注意把原日語音軌靜音),再用MKVtoolnix等工具合。 |
|