液晶电视播发字幕问题

yehun

cenih 发表于 2013-7-8 14:37
乜牌子电视机？

国产konka 55“ LED

freshfrog

不知道你解决问题了没有，其实修改方法很多。

对于电视，ass建议不要加强制指令就是{\f*}，可以在styles里的Fontsize改
另外 ass里的PlayResX 和 Y 你要注意一下，
styles里的 ScaleX 和Y 这个比例亦可以改
还有就是不要注意字幕的编码问题，最好是Unicode 或者 UTF-8
否则有些设备不识别

说到 PC， Km 暴风是否能共存 这一点很久以前是不支持的 再者 KM要手动开启ass特效模块
另外 我不知道你的MPC是不是含K-L C的解码，如果有的话，那Directvobsub如此强大是不会连fontsize 跟 bold这么弱爆的设置都不能显示出来，话说很多特效的显示需要Directvobsub滤镜来实现。
要不，重装一遍K-L C再试试咯。

freshfrog

刚看到，你说外挂的问题，电视我就不加评论了，因为无实践过，srt貌似可以电视改字体大小，对于Km、以及MCP来说，如果是带K-l C的Directvobsub，一般会调用出来播放，这个属于外置滤镜，我外挂是连字幕都无法显示，我一般是内挂才ok的；不然可以使用播放内置的字幕滤镜。

yehun

freshfrog 发表于 2013-7-9 09:00
刚看到，你说外挂的问题，电视我就不加评论了，因为无实践过，srt貌似可以电视改字体大小，对于Km、以及MCP ...

电脑看完全没有问题，就是当用电视看有问题，看来要改成内挂才行。

vx2240w

可能系你部电视唔系好支持呢种字幕格式,直接字幕内嵌睇下得唔得~