请指教如何提取MKV里面的字幕未SRT？

wai008

神之影 发表于 2020-1-24 11:59
要提取就要用旧版

新不一定好(不夾), 旧也未必一定能(讀取不了), 最緊要是夾(匹配).

ncr3148a

多換幾個版本試試，樓上說的沒錯，要匹配的

阿里查查

去试试先

神之影

wai008 发表于 2020-1-24 14:54
新不一定好(不夾), 旧也未必一定能(讀取不了), 最緊要是夾(匹配).

冇错，8教授言之有理

TIANGU

看起来是软件版本的问题，重新下一个应该就可以了

82275981

我也是这个问题，后来转用了Inviska MKV Extract，你可以试试

vx2240w

我之前也试过提取MKV这种类型的字幕总是报错找不到解决方法,现在看了各位大佬的建议,我尝试多下载几个版本的试试,还有楼上提到的Inviska MKV Extract也可以试一试,看看效果如何!!

vskenyuan

82275981 发表于 2020-1-25 15:46
我也是这个问题，后来转用了Inviska MKV Extract，你可以试试

试过了，可以提取成SUP字幕，好像不能饿直接提取成SRT字幕，不过也好了。下了个Subtitle Edit转换，但是要人手识别转换，好像很麻烦。

vskenyuan

Louis 发表于 2020-1-24 04:43
MKVToolNix 最新是v42.0.0，你這個v8.5.2明顯是過時很久了，可以下載最新的MKVToolNix及gMKVExtractGUI使用 ...

是的，查了下是了，用Subtitle Edit要先人手识别，好像很麻烦。

Rita

我都嘗試過,不是所有mkv檔的字幕都提取到~
正想問問大家有咩software好介紹