- UID
- 52860
- 精华
- 0
- 冰点
- 92
- 阅读权限
- 70
- 主题
- 74
- 回帖
- 1690
- 性别
- 男
- 在线时间
- 568 小时
- 注册时间
- 2019-2-18
- 最后登录
- 2023-5-11
签到天数: 140 天 [LV.7]常住居民III
风之精灵LV.1
- 回帖
- 1690
- 雪点
- 10219
- 阅读权限
- 70
- 性别
- 男
- 在线时间
- 568 小时
- 注册时间
- 2019-2-18
- 最后登录
- 2023-5-11
|
wai008 发表于 2019-12-23 15:11
字幕是否粤语版本就不清楚了, 不知TVB 有沒有重新翻譯, 還是用了DVD的字幕, 因香港有上映, 所以是香港的 ...
今次無綫電視係有重新翻譯過, 原本正版碟嗰個係比較口語,今次係由馮亦儀做翻譯,所以整體上都係對應英語字幕 |
|