本帖最后由 ishida 于 2019-10-16 19:41 编辑
這是一部一九六七年在日本國內首播的特攝,總共二十六集,是日本漫畫家橫山光輝先生繼《鐵人28號》之後的第二部巨大機械人作品。日本國內於1967年10月11日至1968年4月1日在NET系播映。(當時日本還是基本上使用黑白電視機)。至於香港方面,1970年代TVB翡翠台播映過,然而該粵配版本已經失傳。
相信我們童年的時候看的版本就是亞洲電視本港台播的,一九九九年八月到九月的時候播出。經過核查,亞視是購買香港博意影業一九九八年發行的VCD粵配版本來播的,博意影業還在本片中加上原版沒有的BGM,相當有心。
(說明:譯名以博意影業為准,括弧裡是可能是TVB當年使用的譯名)
特攝劇情:
駕駛飛碟光臨地球的謎之宇宙人哥羅丁大帝(基羅帝王)【ギロチン帝王】,秘密組建BF團(Big Fire),開始意圖征服地球。巨大機械人GR1(即鐵甲人)作為尖兵而被秘密研製出來的破壞性兵器。但是,鐵甲人設計者——德國籍科學家加洛斯博士(多吉多加西亞)【ドクトル.ガルチュア】為了阻止該陰謀,將手錶型操縱系統交給偶然被BF團捕捉的少年凌大偉(草間大作)後在和BF團槍戰中身亡。此操縱系統的音聲登入、識別程式中,只會聽從在初啟動之際作為第一個登入者的命令。與鐵甲人一齊逃出BF團首個秘密基地的凌大偉,加入守護地球的聯合國秘密機構——UNICORN(麒麟情報局),成為其日本支部的隊員U7,對付BF團征服世界的野心。
飾演者名單:
U7(草間大作):金子光伸(已故)
U3(南十郎):伊東昭夫
U1(東支部長):伊達正三郎
U5(西野美津子):片山由美子
U6(馬莉花村):桑原友美
其他成員飾演者:乙黑一、鈴木義征、栗原誠次、高須準之助等等
原U9(鄉田):鳴門洋二
BF團將領飾演者:
ギロチン帝王(博意影業:哥羅丁大帝)(基羅帝王):佐藤汎彦
スパイダー:(博意影業:史賓達)(蜘蛛)丹羽又三郎
ドクトル・オーヴァ:(博意影業:多吉多柯柏也)(奧雲博士)安藤三男
ブラックダイヤ:(博意影業:黑鑽石)室田日出男
レッドコブラ:(博意影業:哨牙賓)(紅色眼鏡蛇)三重街恒二
ミスター.ゴールド:(博意影業:金先生)(Mister.Golden)二宮吉右衛門
ドクター.スネーク:(博意影業:史力高博士)(毒蛇博士)加地健太郎
諜報員X7(黑田):吉井永二(第18話)
メトロスリー:(博意影業:麥特羅三眼人)(Metro Three)乙黒一
ミイラーマン:(博意影業:木乃伊人)滝謙太郎
ゲルマ博士:(博意影業:基露瑪博士)(基爾瑪博士)竹村清女
プロフェッサー:(博意影業:教授)(大幹部教授)相馬剛三
ドラキュラン:(博意影業:吸血鬼)(德古拉)奥村公延(第25話)
テロマン:(博意影業:暗殺隊隊長)小林稔侍(第26話)
BF團其他成員飾演者:菅原壮男、水原仗二、高月忠等等
首先重點介紹U7 草間大作 的飾演者 金子光伸
博意影業翻譯:凌大偉在BF團的秘密工廠裡,受加洛斯博士委託,因用自己聲音登入手錶型操縱系統而成功操縱鐵甲人,在第2集正式加入UNICORN。因仍年幼,當有重要任務需從事時,多數和南十郎(U3)一齊行動。魯莽意氣用事、雖說有解讀錯誤的時候,但卻懷着顆愛正義的心。
他是一名已經去世二十二年的演員,他曾經是六十年代的童星。金子光伸,一九五七年九月廿五日出生於東京都,一九九七年六月十一日因車禍去世,終年三十九歲。
他從上世紀六十年代開始在童星界活躍,因為參與主演特攝《靈幻小子》(『悪魔くん』)和《鐵甲人》而知名。自一九六九年之後,因父母的意向,金子光伸決定從演藝界退隱,後來在旅行社就職導遊。
之後,東映株式會社製作人平山亨先生邀請其參與《幪面超人SKY》中飾演SKY RIDER(築波洋),但因為當時還在旅行社工作的原因而放棄。之後,他寫信給平山亨先生提出嘗試再度當演員的願望,於是被分配到《幪面超人ZX(10號誕生!幪面超人全員集合)》中飾演三影英介,但又因為父母反對其復出,最終告吹。
直至一九八七年,三十歲的金子光伸重新復出。復出時首次在富士電視台的深夜節目『All Night Fuji』登場。
一九九二年,在作為東映株式會社中以V CINEMA製作、由京本政樹主演的『骷髏戰士The Srull Solider/復仇的美學』中,和曾出演於『惡魔君』的潮健兒(本名益戶正雄,東京都出身演員,1925年3月23日~1993年9月19日)一同出演。
一九九七年六月十一日因車禍去世,終年卅九歲。死因根據家屬的意向不對外公佈。2019年7月15日補充:根據老餅論壇有知情的香港網友在2014年時透露,日本娛樂圈知情友人轉述,金子光伸發生車禍當日,車上尚有另外一名女性死者。由於其家屬在政壇顯赫,不想兩人可能在交往的事件被傳媒曝光,繼而被政敵借題發揮,所以向東映的話事人平山亨先生施壓,轉達金子光伸的身後事必定要極其低調,並且需要由平山亨先生以主儀代金子光伸先生的家人向傳媒輕帶交待,時候會以極其至誠的心意向金子光伸的家人提供任何可行之無償援助作為回謝。人家擺明此事唔見光。
U3 南十郎飾演者 伊東昭夫
博意影業翻譯:藍十郎
因年輕故戰鬥能力強、隨聲附和。第1集和草間大作同乘同隻船,在船隻遭怪獸達哥拉襲擊之際,與草間大作一起游到BF團的秘密工廠、並且用鐵甲人脫出工廠。之後,多數跟大作一起行動。 伊東昭夫是日本昭和時期的演員,資料不詳。曾參與過飾演《血與砂》(1965年)中的角色渡、《津輕絕唱》。參與飾演過過電視劇《特別機動搜查隊》、《鐵甲人》、《白色巨塔》等的角色。
U1 東支部長 飾演者 伊達正三郎
UNICORN日本支部部長。看準實際情況而行動,對隊員的要求既嚴格又熱情。在第2集中,迎接大作加入成為一員。 本名大館義保,舊藝名舘正三郎,一九三五年十二月七日出生於神奈川縣松田町。在神奈川縣立吉田島農林高中畢業之後考入法政大學法學系,大學畢業之後作為第五期NEW FACE進入新東寶。一九五七年以舘正三郎此藝名初次登場之後,正式更名為伊達正三郎。使用改名字的因由是因為友人丹波哲郎其原名丹波正三郎的關係。出演時代劇與現代劇,還在怪談電影中擔任導演,成為新東寶的明星。
但是在一九六一年時,停止在新東寶的演藝活動,轉向其他公司繼續出演,在刑事電視劇集《特別機動搜查隊》(1961年-1977年)中飾演笠原刑事,為最末期為止最長的飾演。
一九六七年,在特攝《鐵甲人》中因為飾演UNICORN的東支部長,因而在特攝史上榜上有名。一九七六年時在特攝『宇宙鉄人キョーダイン』(《宇宙鐵人天地雙龍》)中飾演丸井大佐。
一九七四年在『スタジオ23』(Studio 23)節目中與女藝人岸美雪(岸ユキ)擔任星期三的主持。
自1980年代起減少出演。即使是這樣,在1980年代曾在劇集『あんみつ姫』(甜甜小公主)出演過。到1990年代徹底淡出。根據2004年發行的地方海報宣傳,其居住在神奈川縣小田原市,仍在舞臺、日本舞蹈、解說等場合活動,也在和特攝關聯的活動中登場。
U5西野美津子飾演者 片山由美子
東支部長的助理,擔任通訊聯絡。有一位鑽探石油技術師的哥哥—西野英三。在第4集中為救哥哥,而跟南十郎、草間大作一起奔赴UNICORN阿拉伯支部。在21集中,埋伏在BF團作為指揮所而使用的女子修道院。 原名大野由美子,一九四九年是二月十八日出生於京都府,一九五三年舉家遷往東京都,隨後加入東映兒童劇團,作為Young Fresh成員擔任NHK木偶劇『ひょっこりひょうたん島』(偶然葫蘆島)的主題歌的伴唱。
高中時期在東映大泉攝影所出演特攝『鐵甲人』之後,於一九六八年(19歲)成為東映New Face第12期生。在東映京都攝影所出演石井輝男監督的作品。後來於結婚後從一線退隱。
現在在兵庫縣寶塚市居住。目前有時候會出演相關活動。
U6瑪莉花村 飾演者 桑原友美
第7集起登場。受UNICORN本部派遣過來擔任通訊與暗號解碼。還會講39國語言的才女。經常察覺到很多東西,雖能在關鍵時刻行動,但說話卻很刻薄。 她是一名曾經在六十年代出名的童星。一九五五年四月九日出生於東京都。曾於六十年代出演過NTV的作品「パパのおくりもの?」(爸爸的禮物?)、並且曾於金子光伸共同出演過『靈幻小子』、『鐵甲人』。也曾在1960年代時被長期登上雜誌『Nakayoshi』,也被登載於『少年SUNDAY』。
後來在七十年代起減少露面,逐漸退隱。據說目前正過著平淡幸福的生活。
另外附上一張當年登上『少年SUNDAY』的桑原友美。1967年12月17日號。
BF團角色介紹ギロチン帝王 譯名:哥羅丁大帝(博意影業)、基羅帝王 BF團的總統。藍皮膚、生鬍鬚。在第1集為征服地球而乘坐飛碟潛伏於海底。讓加洛斯博士製造鐵甲人、並且成立BF團日本支局。因殘酷的性格絕對不容許失敗。從第21集開始,讓其屬下實施瞄準手錶、大作(凌大偉)、鐵甲人的作戰。在第26集,陸續派出了加莫司、伊加迪拉司、艾雪拉,使用一切團員挑起總體戰,為達到鐵甲人的原子力能量徹底消耗完。飛碟被破壞之後,哥羅丁大地巨大化現身,說出自身每一處都充滿原子能,令UNICORN不敢輕易攻擊,並要求UNICORN解除武装,但鐵甲人因有預備能源而再啟動,被鐵甲人抱起帶上太空,與迎面而來的隕石發生猛烈撞擊一齊同歸於盡。
スパイダー 譯名:史賓達(博意影業)、蜘蛛 初代日本支局局長。戴墨鏡和穿着軍服,經常率領團員在前線行動。認知淺薄、多與多吉多柯柏也跑龍套。勉強擔任不顯眼的任務。在第7集,因不留神遭伊加迪拉司的溶解液沐浴全身而死亡,屍體被溶掉。
ドクトル.オーヴァ 譯名:多吉多柯柏也(博意影業)、奧雲博士 以BF團的科學家身份從第3集登場。擔任製作怪獸和機械人。因是哥羅丁大帝的直屬,立場比日本支局長更高。除了胸口的藍星能令身體消失外,就算手斷了也能再生。銀色皮膚、光頭。雖哥羅丁大帝送專用飛碟給他,但因為多次失敗,在第17集被哥羅丁大帝處死。
ブラックダイヤ 譯名:黑鑽石 以第二位日本支局局長在第8集起登場。化裝名人。戴眼罩、用遙控系統操縱怪獸。在第12集起最後一次登場。第14集中,哨牙賓說了“スパイダーとブラックダイヤも成仏できる”(史賓達和黑鑽石也能昇天了)
レッドコブラ 譯名:哨牙賓(博意影業)、Red Cobra、紅眼鏡蛇 以第三位日本支局局長在第13集起登場。化裝和射擊的名人。左腳用假肢、靠着拐杖行路。僅在第17集不同化裝。在第20集中,因被瓦礫擊中而脫落的假肢上的機關鎗自動發射射向火藥庫,導致基地發生爆炸而被炸死。
ミイラーマン 譯名:木乃伊人 第四位日本支局局長。第21集登場。因帽子和短外衣的特徵而使外表非常像木乃伊。把木乃伊毒液流入自來水中,意圖要毀滅東京,所在指揮所被查出後,被鐵甲人的鐳射光打死。從此之後再也沒有日本支局局長登場。
ミスターゴールド 譯名:金先生(博意影業)、Mrs.Golden 第15、22集中登場。全身裹着金色鎧甲、使用劍。鎧甲連子彈也能承受住。在第22集中成為最高幹部。讓怪獸士巴基將明露加共和國的機械人加拉美士奪走,意圖起動加拉美士結果失敗。
ドクター.スネーク 譯名:史力高博士(博意影業)、Doctor.Snake
第16集登場。BF團的科學家,不但能使用特殊麻醉藥,能用遙控系統操縱GR2。面容大部份已經潰爛、戴着片眼鏡。挾持UNICORN監視處的處長坪山先生的太太作為人質而佔領雷達監視處,後坪山一家人被草間大作救出,而史力高則被南十郎和坪山先生鎗擊而死。
X7 X7 第18集中登場的BF團兒童團員。雖然年紀小,但因為是能幹的特工,所以能操縱巨手嘉卡把科學家們綁架。為掩蓋真實身份,以『黑田新一』之名義轉入草間大作所讀的小學,並成為親朋友,為欺騙UNICORN而出花招。和大作的機械人對決中失敗,被壓在瓦礫下時雖被大作救出但遭BF團員狙擊,臨終之際把科學家們的所在地告訴給草間大作後氣絕身亡。
メトロスリー 譯名:麥特羅三眼人(博意影業)、Metro Three 第19集登場。以宇宙警察官名義、實為哥羅丁大帝的屬下,藍色皮膚、有三隻眼。能用頭額上的眼(弱點)發出光線令對手緊緊束縛住外,讓人食用其特殊食物後被束縛動也動不了。
妖怪博士ゲルマ 譯名:妖怪博士基露瑪(博意影業)、基爾瑪博士
第23集登場。從四次元星雲來的妖術雇主。因頭像老頭魚而穿着披風。製作與大作本人一模一樣的模型,把人造模型送到草間大作(凌大偉)的家。這是為達到模型把手錶奪取操縱鐵甲人的目的。後鐵甲人因大作的聲音而重新恢復意識,而人造模型也因被UNICORN科學班製作的溶解劑溶解而失敗、基露瑪最後被鐵甲人的鐳射光打敗。
プロフェッサー 譯名:教授 在第24集登場的BF團外星人大幹部。戴着片眼鏡,佈滿瘢痕疙瘩的臉。使用希杜拉細菌蟲和寒冰怪獸艾雪拉,企圖摧毀UNICORN日本支部和鐵甲人,但因鐵甲人被藏在別的地方,只成功破壞了同一支部。在鐵甲人把艾雪拉摔向地面之際,被艾雪拉噴出的寒冰氣體凍死。
ドラキュラン 譯名:吸血鬼
第25集登場。青臉青牙、長髮的特徵左撇子。有巨大化的能力、能使用劍和盾。和其女兒一齊,在町內把當地居民的血吸取使其變成吸血鬼。把荒廢的寺院作為根據地,和變成吸血鬼的當地居民緊追南十郎、草間大作、瑪利花村,卻被鐵甲人和UNICORN日本支部的行動阻止。因為十字架是其弱點,被鐵甲人用十字火架打敗。
テロマン 暗殺者 第26集登場。以BF團狙擊隊長受哥羅丁大帝的使命而去暗殺草間大作。因草間大作有穿着避彈衣而失敗。後化為醫生、用消音鎗再次狙擊,再次失敗。要處死其而現身的加莫司將其與車一起吸收的時候,雖被為前來營救藏在車內的草間大作的鐵甲人救起,但暗殺者自己卻從車墮下而死。
|