返回顶部
大家都在看
相关推荐

[配音员相关讨论] 给大家推荐一位我们上海的国语配音员

  [复制链接]

签到天数: 24 天

[LV.4]偶尔看看III

166

主题

2

好友

1335

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
870
雪点
1416
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
288 小时
注册时间
2016-7-16
最后登录
2021-3-6
w1s001 显示全部楼层 发表于 2017-11-15 22:46:08 |阅读模式
现在日本动漫的国语版配音,基本上都是台湾参与的,内地几乎不制作,其实在以前内地也引进过许多日本动漫并把其翻配成中文版,谁说中文配音难听了?那些人真的是在打脸,那些引进的作品的中文配音真的是很给力的,个人感觉比日语版更好。
我们上海电视台的配音组 译制过很多日本动漫,包括 哆啦a梦 怪盗圣少女 水果篮子 等等,其中有一位配音员我非常喜欢,她就是李晔老师,声音非常甜美可爱,更有我们上海人说话的那种语气和语调,哆啦a梦里的机器猫,圣少女中的羽丘芽美 水果篮子里的本田透 都是来自她的声音,另外有一部片子叫小萝卜头1999 里的小萝卜头也是她配音的,剧中有很多她声音叙述的独白,听着非常让人感慨,最后特务讲其杀害时,小萝卜头说出了 妈妈 这2个字,声音表现的非常之好。大家可以去听听这位老师的声音 我相信大家一定会喜欢的。我们上译配音组参与的迪加奥特曼 不知道大家看过吗?配音是非常用心的。再者荒野求生的国语版的贝尔的声音,也是我们上海人配音的哦
下链接为该配音员配音的作品
http://www.bilibili.com/video/av4659227
http://m.youku.com/video/id_XNzA0NDU5NjM2.html?&source=

0 22
分享

签到天数: 3146 天

[LV.Master]伴坛终老

20

主题

0

好友

2万

积分

炎之精灵LV.3

O(≧▽≦)O

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
20094
雪点
210
阅读权限
120
性别
在线时间
1509 小时
注册时间
2014-7-31
最后登录
2024-11-21

百变小樱知世李小狼木之本樱基路仔だんご大家族彭格列黑手党阪本先生初音未来巡音露卡Haru櫻乃★丶见崎鸣風穴あける☆アリア侵略!乌贼娘女王控水の人鱼松前緒花松前緒花骑士王Saber悪魔の白娅みほの梦想夢想の的愛~靈犀棚町薰Shiny Gift坂田銀時神樂志村新八定春女仆玛利亚朝风理沙花菱美希瀨川泉紫原敦黄濑凉太绿间真太郎黑子哲也哈比夏露露波波乔巴西雅爾·法多姆海貝梦想の的爱~初衷冈崎朋也莱.马斯丹森島遙L桂小太郎爱德华.艾力克艾尔凡斯.艾力克春风千樱安城鸣子赤司征十郎羅羅諾亞卓洛绫崎飒三千院凪藤林椋朱比亚爱泽咲夜水上麻衣长野原美绪相生祐子东云名乃镰月铃乃芦屋四郎游佐惠美佐佐木千穗真奥贞夫

yjdtx 显示全部楼层 发表于 2017-11-15 23:03:43
都是童年的回忆啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 554 天

[LV.9]以坛为家II

2

主题

0

好友

1212

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
500
雪点
6980
阅读权限
60
性别
在线时间
196 小时
注册时间
2017-1-18
最后登录
2022-9-13
DFM 显示全部楼层 发表于 2017-11-15 23:27:39
感谢,早期的内地配音还是不错的,赞
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 715 天

[LV.9]以坛为家II

35

主题

1

好友

3054

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2900
雪点
260
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
3747 小时
注册时间
2014-8-9
最后登录
2024-11-21
Programmer 显示全部楼层 发表于 2017-11-16 00:02:06
本帖最后由 Programmer 于 2017-11-16 00:10 编辑

我以为系粤语配音天,只要系粤语我都会支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1970 天

[LV.Master]伴坛终老

99

主题

6

好友

2万

积分

炎之精灵LV.3

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
24945
雪点
9921
阅读权限
120
性别
保密
在线时间
2793 小时
注册时间
2014-4-6
最后登录
2020-4-1
hygoodboy 显示全部楼层 发表于 2017-11-16 00:06:32
不错,支持一个!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4158 天

[LV.Master]伴坛终老

18

主题

6

好友

2万

积分

炎之精灵LV.3

︺︿﹀

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
24343
雪点
50052
阅读权限
120
在线时间
6159 小时
注册时间
2012-7-1
最后登录
2024-11-21
歲月靜好 显示全部楼层 发表于 2017-11-16 00:20:12
楼主对配音员好像很有研究,看到楼主发的很多有关配音员的帖子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 15 天

[LV.4]偶尔看看III

2

主题

0

好友

202

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
170
雪点
149
阅读权限
40
性别
在线时间
19 小时
注册时间
2017-11-8
最后登录
2023-12-11
phco1992 显示全部楼层 发表于 2017-11-16 02:51:22
謝謝分享 對國語配音員的認識很少
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 622 天

[LV.9]以坛为家II

50

主题

8

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
5466
雪点
327435
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
675 小时
注册时间
2016-3-30
最后登录
2024-10-26
22266436 显示全部楼层 发表于 2017-11-16 11:23:05
不是很认识呢
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3563 天

[LV.Master]伴坛终老

1519

主题

6

好友

10万

积分

管理员

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
98857
雪点
17768
阅读权限
255
在线时间
12423 小时
注册时间
2013-11-20
最后登录
2024-11-21
wai008 显示全部楼层 发表于 2017-11-16 11:50:35
国语版配音, 不懂国语, 無興趣
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1642 天

[LV.Master]伴坛终老

13

主题

3

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9582
雪点
52553
阅读权限
100
性别
在线时间
817 小时
注册时间
2013-8-20
最后登录
2023-11-8
babydi 显示全部楼层 发表于 2017-11-16 12:55:26
谢谢你的分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘是国内粤语爱好者社区,集动漫、影视、音乐的综合性分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作

  • Powered by Discuz! X3.4 | Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud. | 粤梦缘
  • | 营业执照 |粤梦缘网络有限公司|鲁ICP备19001237号-21|鲁公网安备 4236902302000354号