- UID
- 34705
- 精华
- 0
- 冰点
- 16
- 阅读权限
- 40
- 主题
- 3
- 回帖
- 213
- 性别
- 男
- 在线时间
- 166 小时
- 注册时间
- 2016-12-14
- 最后登录
- 2018-4-16
签到天数: 33 天 [LV.5]常住居民I
土之精灵LV.1
- 回帖
- 213
- 雪点
- 15
- 阅读权限
- 40
- 性别
- 男
- 在线时间
- 166 小时
- 注册时间
- 2016-12-14
- 最后登录
- 2018-4-16
|
本帖最后由 SIDAKI 于 2017-2-1 00:17 编辑
首先多謝tvb,配音組全體帶比我哋一個咁出色ge作品。超喜歡雷碧娜女士的鳴門故之鎮樓。
J2補番感想:我呢個新年補左j2火影,由於種種原因,對上一次睇火影已經小學雞時代啦,即係大概第一套佐助走后就冇睇過啦。後來睇翻wiki,原來100多集后到220大部分是原創劇情,怪唔知細個會放棄左套動畫。
當我第一次睇粵語版,我發覺tvb譯名几得意,以前睇大陸譯名用粵語讀縂覺得冇咁順口,うちは讀内輪,うずまき讀渦卷由其食一樂拉麵睇到食材嗰陣簡直比漩渦好聽,naruto讀鳴門,斑同摩陀羅鼬同鼬太知更係音譯,特別有一幕,帶人話:"我嗰名係内輪(停左下)摩陀羅。"真係太霸氣啦。真唔係歧視國語,而係用母語讀太盞鬼啦,大家平時睇波應該都鍾意講碧咸多過貝克漢姆挂,比卡超比皮卡丘順口。
老實講,咁多個原創篇章我都起碼有1到兩個係會跳一下集數,但大部分都睇左。日常劇情可能粵語配音確實幾好都追唔停,主綫劇情雖然好多人話拖劇情,但對於我呢d一次補齊其實冇影響。
後期忍術太逆天搞到我跌曬眼鏡,不過總體都睇得几過癮。
從我個人方面覺得過癮,我唔怕你重複回憶,唔怕你囉嗦廢話,但tvb外購角度黎講,好似會有少少呃集數錢ge感覺。真係幾想tvb可以播到動畫699集,雖然仲差漫畫劇情一集,不過估計要買多半季集數先有。不如買套the last 或者 boruto劇場版 然後直接跟上日本速度播boruto動畫。
boruto購番感想:
岸本辛苦十幾年,早就冇心機擺係火影啦,不過繼續監修boruto,我自己覺得,劇情過得去,設定唔好太毀原作有得睇好過冇得睇,就算上一套人物唔浦頭都想繼續聼粵配。雖然好多人唔睇好或者話唔睇,但其實心入面都想睇落去。
本貼只係個人意見,唔知大家又係點諗想唔想tvb繼續播boruto動畫?
|
本帖子中包含更多资源
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
|