盤點50部懷舊動畫

cooltlz

原来都有好几部冇睇过的，大概睇过8成左右啦

f1381199

庫洛魔法使 左边果个男来噶？

fokdaniel

f1381199 发表于 2017-3-6 19:46
庫洛魔法使 左边果个男来噶？

係男人!!!         

仙道彰

系得几部冇体过，不过点解有D翻译甘奇怪葛？

fokdaniel

仙道彰 发表于 2017-3-7 07:21
系得几部冇体过，不过点解有D翻译甘奇怪葛？

內地同台灣翻譯係比較奇怪!!!

仙道彰

fokdaniel 发表于 2017-3-7 21:55
內地同台灣翻譯係比較奇怪!!!

就系，可能有D动画其实体过，但系冇个粤语名就真系捻唔起系边部

fokdaniel

仙道彰 发表于 2017-3-8 07:06
就系，可能有D动画其实体过，但系冇个粤语名就真系捻唔起系边部

睇圖就知道係邊部動畫.

仙道彰

fokdaniel 发表于 2017-3-8 21:40
睇圖就知道係邊部動畫.

体图知体过，但系就对唔上个粤语名咯

fokdaniel

仙道彰 发表于 2017-3-9 10:59
体图知体过，但系就对唔上个粤语名咯

TVB同亞視D翻譯都好怪.

gzw9999

只有五部无睇过，哈哈……