返回顶部
tojason 4水之精灵LV.3

此人很懒,什么也没有留下

  • 发帖77
  • 主题2
  • 粉丝1
  • 关注0
大家都在看
相关推荐

[字幕制作] 制作HD.VobSub有BMP文件出错,请问可以重建?

[复制链接]

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

2

主题

0

好友

128

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
75
雪点
440
阅读权限
30
性别
在线时间
15 小时
注册时间
2015-2-14
最后登录
2018-8-9
tojason 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 12:11:10 |阅读模式
本人最近制作Pearl纪录片的字幕时候 经常遇到ProjectX 抽完字幕肯定会1-2个英文字幕BMP文件系咁样嘎?

唔知道大家有什么方法可以修复一下啊。
0 15
分享

签到天数: 1185 天

[LV.10]以坛为家III

154

主题

33

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
4415
雪点
86339
阅读权限
100
性别
在线时间
4675 小时
注册时间
2014-12-5
最后登录
2024-10-20
Kirito1007 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 12:35:43
兩個選擇:
1.直接跳過
2.以文本方式重現該字幕
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3122 天

[LV.Master]伴坛终老

69

主题

33

好友

7160

积分

风之精灵LV.3

大凶脸-禁止通行

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
2377
雪点
44371
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
5183 小时
注册时间
2012-7-11
最后登录
2025-1-21

相生祐子

守护星 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 12:55:16
Kirito1007 发表于 2015-7-9 12:35
兩個選擇:
1.直接跳過
2.以文本方式重現該字幕

还有第3个选择,自己重整翻损坏的图片文字。即是自己整图片字幕
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

2

主题

0

好友

128

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
75
雪点
440
阅读权限
30
性别
在线时间
15 小时
注册时间
2015-2-14
最后登录
2018-8-9
tojason 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 13:07:12
守护星 发表于 2015-7-9 12:55
还有第3个选择,自己重整翻损坏的图片文字。即是自己整图片字幕

你识唔识点整翻张图片出黎?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

2

主题

0

好友

128

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
75
雪点
440
阅读权限
30
性别
在线时间
15 小时
注册时间
2015-2-14
最后登录
2018-8-9
tojason 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 13:07:44
Kirito1007 发表于 2015-7-9 12:35
兩個選擇:
1.直接跳過
2.以文本方式重現該字幕

如何以文本方式呈现。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3122 天

[LV.Master]伴坛终老

69

主题

33

好友

7160

积分

风之精灵LV.3

大凶脸-禁止通行

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
2377
雪点
44371
阅读权限
90
性别
保密
在线时间
5183 小时
注册时间
2012-7-11
最后登录
2025-1-21

相生祐子

守护星 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 13:12:44
tojason 发表于 2015-7-9 13:07
你识唔识点整翻张图片出黎?

可以用PS打字上去,再以PNG图片形式出来就可以了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1185 天

[LV.10]以坛为家III

154

主题

33

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
4415
雪点
86339
阅读权限
100
性别
在线时间
4675 小时
注册时间
2014-12-5
最后登录
2024-10-20
Kirito1007 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 13:16:36
tojason 发表于 2015-7-9 13:07
如何以文本方式呈现。

用photoshop打字……
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

2

主题

0

好友

128

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
75
雪点
440
阅读权限
30
性别
在线时间
15 小时
注册时间
2015-2-14
最后登录
2018-8-9
tojason 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 14:12:47
守护星 发表于 2015-7-9 13:12
可以用PS打字上去,再以PNG图片形式出来就可以了

你知道 那个字体是多少吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 897 天

[LV.10]以坛为家III

2461

主题

363

好友

2万

积分

管理员

高桥李依Fans团团长~!

Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26Rank: 26

回帖
9262
雪点
168384
阅读权限
255
性别
在线时间
18228 小时
注册时间
2012-5-2
最后登录
2025-1-22

矢澤にこ南小鸟(圣诞版)莉珐天使游佐惠美平泽唯中野梓秋山澪琴吹紬桂雏菊三千院凪伊吹风子

漫步 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 20:55:55
懒..我会直接替补一个透明图片就算
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 26 天

[LV.4]偶尔看看III

2

主题

0

好友

128

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
75
雪点
440
阅读权限
30
性别
在线时间
15 小时
注册时间
2015-2-14
最后登录
2018-8-9
tojason 显示全部楼层 发表于 2015-7-9 22:47:43
Kirito1007 发表于 2015-7-9 13:16
用photoshop打字……

你知道字体是多少吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘是国内粤语爱好者社区,集动漫、影视、音乐的综合性分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作

  • Powered by Discuz! X3.4 | Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud. | 粤梦缘
  • | 营业执照 |粤梦缘网络有限公司|鲁ICP备19001237号-21|鲁公网安备 4236902302000354号