返回顶部
大家都在看
相关推荐

[配音讯息资料] TVB落實 黃昕瑜 為叮噹配音接班人

  [复制链接]

签到天数: 34 天

[LV.5]常住居民I

18

主题

0

好友

290

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
249
雪点
25
阅读权限
40
性别
在线时间
75 小时
注册时间
2014-11-9
最后登录
2022-1-3
lamccb9 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 08:03:33 |阅读模式
本帖最后由 lamccb9 于 2015-6-14 08:04 编辑

無綫落實叮噹配音接班人 為八十後女生黃昕瑜                                       
無綫配音員林保全今年1月遽爾離世,與大雄盧素娟在天堂再聚。保全叔聲演叮噹逾30年,叮噹與大雄的故事,還是會繼續,究竟會由哪位配音師接棒聲演叮噹,一直未有定案。

早前曾傳出由保全叔女兒林芷筠接棒,不過本報收到消息指,接班人將會是年輕的八十後女生黃昕瑜,最近更為劇場版叮噹做配音。

林芷筠今日接受《蘋果》電話訪問時說﹕「係呀,因為我冇份做劇場版,所以冇聽過佢把聲似唔似,都係公司安排。」

26歲的黃昕瑜,是無綫第五期配音訓練班畢業生,2012年正式加入無綫,曾為卡通片《寶石寵物IV》配赤城綠、《星夢學園》配紫吹蘭等,還有韓劇《繼承者們》配李寶娜,配音經驗豐富。

另外,最近網上盛傳無綫於8月起停止為英美劇配粵語版,芷筠直言在網上略有所聞,並說﹕「係咪真就唔係知,因為公司叫我地配乜就乜,冇留意,亦唔見有減少人手。」刻下她正為一部日劇《媽媽爸爸生存的理由》配音。
http://hk.apple.nextmedia.com/enews/realtime/20150613/53850968
.

女聲配音叮噹 林芷筠:跟日本做法都OK
配音員林保全離世後,無綫終決定以第5期配音員訓練班出身、曾為韓劇《繼承者們》中的李寶娜配音的黃昕瑜,接棒為動畫角色多啦A夢(前名:叮噹)配音。無綫行政總裁助理杜之克就透露日本方面認為黃昕瑜的聲線最切合角色性格:「當初挑選了四位配音員到日本原作公司審批嘅。」又指7月推出的新系列《多啦A夢》電視動畫和日後的電影版均為黃昕瑜配音。而林保全女兒、配音員林芷筠就認為安排恰當:「雖然女仔嘅聲係差唔多,不過日本本身都係搵女仔做,跟番日本做法都OK。」
http://hk.on.cc/hk/bkn/cnt/enter ... 0613_00862_001.html


0 67
分享

签到天数: 3208 天

[LV.Master]伴坛终老

385

主题

2

好友

5460

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2222
雪点
25607
阅读权限
80
性别
在线时间
1991 小时
注册时间
2013-11-29
最后登录
2024-11-5
geniuz 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 08:38:18
而家已經唔系適唔適合個角色嘅問題,而系習慣咗三十年嘅問題,要老一代重新習慣基本系冇可能,
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 34 天

[LV.5]常住居民I

18

主题

0

好友

290

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
249
雪点
25
阅读权限
40
性别
在线时间
75 小时
注册时间
2014-11-9
最后登录
2022-1-3
lamccb9 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 08:14:20
順帶一提, 從香港某著名討論區對以上消息的討論中發現, 似乎不少人都不知道一件事。
不論日本原聲還是粵語配音都是不問角色是男孩還是女孩都由女性負責所有兒童角色的, 因為男性配音扮兒童聲會變成「扮低B」很不好聽, 十個之中有十個都如是, 唯 林保全 是特例的第十一個。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1914 天

[LV.Master]伴坛终老

18

主题

13

好友

6231

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
4943
雪点
12217
阅读权限
80
性别
在线时间
1513 小时
注册时间
2014-11-6
最后登录
2024-11-5

捐助会员

Majiajunx 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 08:21:36
嗯,期待下,不过好想听下佢把声
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 814 天

[LV.10]以坛为家III

11

主题

1

好友

1608

积分

风之精灵LV.1

时间就像胸部 挤挤总会有的

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
477
雪点
11019
阅读权限
70
在线时间
223 小时
注册时间
2015-1-15
最后登录
2018-12-15
AYANERU 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 08:44:59
好期待呢         
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4013 天

[LV.Master]伴坛终老

67

主题

4

好友

9177

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
2886
雪点
61708
阅读权限
90
性别
在线时间
2814 小时
注册时间
2013-8-18
最后登录
2024-11-5
阿JIE 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 09:12:28
配哆啦a夢,壓力山大
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1226 天

[LV.10]以坛为家III

2

主题

0

好友

2257

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
346
雪点
18763
阅读权限
70
在线时间
309 小时
注册时间
2014-11-2
最后登录
2024-11-3
lk1001 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 09:17:09
且看看效果如何,或許會成為下一代的回憶啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 435 天

[LV.9]以坛为家II

7

主题

0

好友

1507

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
520
雪点
9241
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
263 小时
注册时间
2014-7-25
最后登录
2024-11-4
jjsurewin 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 09:23:29
仲系会唔习惯
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1823 天

[LV.Master]伴坛终老

10

主题

7

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
16140
雪点
10788
阅读权限
110
在线时间
1168 小时
注册时间
2015-3-11
最后登录
2024-10-12

水の人鱼松前緒花初音未来悪魔の白娅春风千樱伊吹风子藤林椋坂上智代森島遙安城鸣子松前緒花巡音露卡骑士王Saberみほの梦想Haru櫻乃★丶女王控

sublk 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 10:02:28
呢个角色分量好重~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1185 天

[LV.10]以坛为家III

154

主题

33

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
4415
雪点
86339
阅读权限
100
性别
在线时间
4675 小时
注册时间
2014-12-5
最后登录
2024-10-20
Kirito1007 显示全部楼层 发表于 2015-6-14 10:04:53
又重複了主題
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘是国内粤语爱好者社区,集动漫、影视、音乐的综合性分享及交流平台。 网站共设,动漫资讯、动漫分享、漫画分享、讨论等多个频道。
  • 官方手机版

  • 官方QQ群

  • 商务合作

  • Powered by Discuz! X3.4 | Copyright © 2001-2023, Tencent Cloud. | 粤梦缘
  • | 营业执照 |粤梦缘网络有限公司|鲁ICP备19001237号-21|鲁公网安备 4236902302000354号