接吻高手 发表于 2022-4-25 00:28
ocr系咩来 字幕系要自己听写系咩？
图形化字幕光学识别 转换为 点阵字符后再对照电脑上面嘅字库，得出数字化后嘅字节文件嘅过程。
一般用于抽取光碟文件中嘅字幕较多，也可以用于识别以图片为格式保存嘅字幕文件或视频。
netasa 发表于 2022-4-25 01:16
首先，OCR简体定繁体？另外OCR唔係自动识别嘅咩，识别唔到果D先要手动输入啫。而且输入过一次后，以后遇 ...
sbutosrt是跟指纹识别差不多的，准确率非常高，不知道原理建议补习一下，至于烂大街那些ocr软件都是按相似识别的，很多错字，我标题是写要subtosrt打字员，想参加就参加，不想就离开就好，没必要说太多东西
netasa 发表于 2022-4-25 01:22
图形化字幕光学识别 转换为 点阵字符后再对照电脑上面嘅字库，得出数字化后嘅字节文件嘅过程。
一般用 ...
自动识别咩？
_mic_ 发表于 2022-4-25 01:28
sbutosrt是跟指纹识别差不多的，准确率非常高，不知道原理建议补习一下，至于烂大街那些ocr软件都是按相 ...
我打字好快架 系电脑一分钟可以打几十字 不过就惊要自己听写 以前就自己制作过字幕 经历过嘅人都知道译制字幕系好费时间 如果有字幕文本就另外讲咯 哈哈
因為ocr 成日會錯 佢想儲字庫姐
果然好大的坑！
:loveliness:写字幕，校对字幕，这是一个很繁琐的工作
这么好？有可以学到嘢，又有雪点罗！
乂熊貓乂 发表于 2022-4-25 03:26
因為ocr 成日會錯 佢想儲字庫姐
要畀埋字庫佢咩？我還以為出到成品畀佢就ok
_mic_ 发表于 2022-4-25 00:16
tbb的动画字幕，我只是要个ocr字库
你想要TVB 什麼动画字幕, 我看一下有沒有保存