不明生物LT
发表于 2012-10-29 20:07:11
肥叔叔 发表于 2012-10-29 19:26 static/image/common/back.gif
現場教學下啦
咁我讲下我的方法吧。
我系以背景音为基准的。
还有先不考虑cut的情况。
首先,对好开头的第一个背景音,如图1的红线(上面是日语,下面是粤语):记下初始位为0的秒数
然后,拉到最后,如果有变速就会变成图2,如下:记下两段的位置1和2的秒数
再然后就可以开始计算了,计算0-1(日语音轨)的这段音频的时间,举个例:如时长432秒,记下。
再选中0-2的这段音频(粤语音轨),右键选择编辑波形,如图3:将432填入图中的长度框,之后确认伸展就得了。
语言能力唔好,唔知咁睇唔睇得明了.......{:9_349:}
oyz22
发表于 2012-10-29 20:07:14
不明生物LT 发表于 2012-10-29 18:36 static/image/common/back.gif
波神今日咁得闲嘅
好耐冇见咁高嘅水楼了~~要慢慢跟翻Dpost先的,波神D贴信息量好大的
其实好简单姐{:9_373:}
oyz22
发表于 2012-10-29 20:09:18
不明生物LT 发表于 2012-10-29 18:39 static/image/common/back.gif
但我地中意睇动漫嘅时期都系变速+cut多
TVBd死人电视台人员当时居然会用哩种套路来压缩时间
不明生物LT
发表于 2012-10-29 20:11:03
不明生物LT 发表于 2012-10-29 20:07 static/image/common/back.gif
咁我讲下我的方法吧。
我系以背景音为基准的。
还有先不考虑cut的情况。
打完.........可以去医肚了{:9_389:}
不明生物LT
发表于 2012-10-29 20:15:46
oyz22 发表于 2012-10-29 20:09 static/image/common/back.gif
TVBd死人电视台人员当时居然会用哩种套路来压缩时间
但系除左咁我都谂唔到有咩可以压缩时间?{:9_349:}
庆幸嘅系近几年的哩D情况都少左了,唔知系咪因动漫嘅地位提升左?尤其是J2应该都少cut(除左D河蟹片段一定要cut咁就冇办法)
oyz22
发表于 2012-10-29 20:45:29
不明生物LT 发表于 2012-10-29 20:15 static/image/common/back.gif
但系除左咁我都谂唔到有咩可以压缩时间?
庆幸嘅系近几年的哩D情况都少左了,唔知系咪因动漫 ...
我觉得系宜家d人变懒左,没咁细致,我觉得佢宜家没野播多d
肥叔叔
发表于 2012-10-29 21:37:06
不明生物LT 发表于 2012-10-29 20:07 static/image/common/back.gif
咁我讲下我的方法吧。
我系以背景音为基准的。
还有先不考虑cut的情况。
大概明白
我複述下,
你睇睇喺米甘
對好BGM(背景音),記錄0
拉到日語音最後,記錄為1,計算下時間
之後找到粵語音頻和日語音頻相同的位置,編輯音頻,伸展輸入0-1這段的時間
之後
asd123456
发表于 2012-10-29 21:39:06
哦.原來系甘,簡單左好多..
肥叔叔
发表于 2012-10-29 21:39:42
asd123456 发表于 2012-10-29 21:39 static/image/common/back.gif
哦.原來系甘,簡單左好多..
文仔而家應該明白曬啦
不明生物LT
发表于 2012-10-29 21:53:08
肥叔叔 发表于 2012-10-29 21:37 static/image/common/back.gif
大概明白
我複述下,
大概系咁上下啦,不过对出来嘅可能唔系完全精确的。(讲过啦,变速唔会学冇cut果D完全对到口型的)之后还可能要微调的。
睇来我的表达能力还ok嘛{:7_236:}
唔知其他人嘅方法系点了,我谂sha应该都系咁整的