异世奇人 发表于 2012-7-29 17:50:30

[原创][乞嗤雙子星][ツインシグナル][A4E][R1RAW][简体字幕]



片源地址：https://www.dranime.net/forum.php?mod=viewthread&tid=1493

由于系翻译自英文原版字幕，所以有些名称\名词不是很准确！有一集到两集系我抄网上流通版的内嵌字幕版的！所以有些名称均跟内嵌版一至！
还有就系本人制作能力有限，不能同字幕组的大神比，所以不喜勿下！




解压密码：(这次不用碰命水了，密码不是异世奇人）
**** Hidden Message *****

菲莉絲 发表于 2012-7-29 17:55:24

要翻譯真係辛苦晒異世啦~ {:9_380:}

异世奇人 发表于 2012-7-29 17:57:48

菲莉絲 发表于 2012-7-29 17:55 static/image/common/back.gif
要翻譯真係辛苦晒異世啦~

菲菲现在您应该可以称为，沙发杀手了！听小蓝说，那部剑心沙发三论坛全被您拿了！{:9_406:}

菲莉絲 发表于 2012-7-29 18:00:27

异世奇人 发表于 2012-7-29 17:57 static/image/common/back.gif
菲菲现在您应该可以称为，沙发杀手了！听小蓝说，那部剑心沙发三论坛全被您拿了！
小藍D沙發我又真係坐唔少的~ {:9_404:}

不過都係因為小藍多數係noddyy訓左時發帖的, 唔係邊有咁易包場呀 {:9_323:}

happyh2h 发表于 2012-7-29 18:10:54

抄写字幕辛苦啦，多謝曬{:9_324:}

oyz22 发表于 2012-7-29 18:31:58

异世，我要加你分呀！！太给力了！！！{:9_308:}

异世奇人 发表于 2012-7-29 20:54:19

oyz22 发表于 2012-7-29 18:31 static/image/common/back.gif
异世，我要加你分呀！！太给力了！！！

这个搞了几日，由于英文版字幕太多没用的术语了，所以又一集到两集纯粹抄内嵌版的！ 又加上为了字幕的一至少性，所以把名称什么的全改成内嵌版的了！有时间我应该会搞埋虚界魔兽！~{:9_371:}

oyz22 发表于 2012-7-29 21:03:36

异世奇人 发表于 2012-7-29 20:54 static/image/common/back.gif
这个搞了几日，由于英文版字幕太多没用的术语了，所以又一集到两集纯粹抄内嵌版的！ 又加上为了字幕的一至 ...

虚界有现成字幕喔

i007 发表于 2012-7-29 21:07:40

支持异世搞字幕啊，辛苦了

oyz22 发表于 2012-7-29 21:08:36

异世奇人 发表于 2012-7-29 20:54 static/image/common/back.gif
这个搞了几日，由于英文版字幕太多没用的术语了，所以又一集到两集纯粹抄内嵌版的！ 又加上为了字幕的一至 ...

地址http://share.dmhy.org/index.php/topics/view/263448_OCR_Genocyber_DVDRip_CHS.html
页: [1] 2 3 4
查看完整版本: [原创][乞嗤雙子星][ツインシグナル][A4E][R1RAW][简体字幕]