mondow 发表于 2012-7-29 21:33:44

辛苦了,搞字幕真的很累,我今天就调了下GOSICK的1集的时间轴来适应BD版的,就用了1个小时多,有时就个零点几秒,提前靠后总看的不协调

WWW075 发表于 2012-7-29 21:35:56

异世翻译英文辛苦晒,我觉得英文字幕最难搞,日文字幕仲好D,支持!

异世奇人 发表于 2012-7-29 23:13:29

oyz22 发表于 2012-7-29 21:03 static/image/common/back.gif
虚界有现成字幕喔

幸好我还没去搞!不然就惨了! {:9_371:}

异世奇人 发表于 2012-7-29 23:15:08

WWW075 发表于 2012-7-29 21:35 static/image/common/back.gif
异世翻译英文辛苦晒,我觉得英文字幕最难搞,日文字幕仲好D,支持!

这部,我没点翻译,主要都是抄字幕而已!{:9_380:}

oyz22 发表于 2012-7-29 23:17:46

异世奇人 发表于 2012-7-29 23:13 static/image/common/back.gif
幸好我还没去搞!不然就惨了!

异世呀,老动画陆续有来,你一定要hold住呀!!

异世奇人 发表于 2012-7-29 23:25:46

oyz22 发表于 2012-7-29 23:17 static/image/common/back.gif
异世呀,老动画陆续有来,你一定要hold住呀!!

我现在已经很兴奋了!可以下载到甘多以前下载唔到的好野!{:9_367:}

oyz22 发表于 2012-7-29 23:43:09

异世奇人 发表于 2012-7-29 23:25 static/image/common/back.gif
我现在已经很兴奋了!可以下载到甘多以前下载唔到的好野!

学校怪谈的R2RAW和R1RAW一定要亲自交到异世手里,两个版本画质都很好{:9_395:}
我接下来的上传计划顺序是
1.暗黑斗神传
2.夫妻成长日记
3.圣地武士ova+movie
4.变换退魔R2TV版
5.最后就是学校怪谈

异世奇人 发表于 2012-7-29 23:47:53

oyz22 发表于 2012-7-29 23:43 static/image/common/back.gif
学校怪谈的R2RAW和R1RAW一定要亲自交到异世手里,两个版本画质都很好
我接下来的上传计划顺序是 ...

我想问下,黑暗斗神传 是不是【暗黑破坏神】啊!

那个六集的OVA??

oyz22 发表于 2012-7-29 23:49:42

异世奇人 发表于 2012-7-29 23:47 static/image/common/back.gif
我想问下,黑暗斗神传 是不是【暗黑破坏神】啊!

那个六集的OVA??

非也,非也,{:9_383:}是一个3集的ova,TVB以前深夜档做过
http://movie.douban.com/subject/3728408/这个!!

异世奇人 发表于 2012-7-29 23:53:59

oyz22 发表于 2012-7-29 23:49 static/image/common/back.gif
非也,非也,是一个3集的ova,TVB以前深夜档做过
http://movie.douban.com/subject/3728408/这 ...

这个我还真没看过,连听都没听过啊! 好期待这物喔{:9_367:}
页: 1 [2] 3 4
查看完整版本: [原创][乞嗤雙子星][ツインシグナル][A4E][R1RAW][简体字幕]