2024年2月21日配音資訊： 配音員廖欣怡小姐離開TVB

喜粤201906

Via 发表于 2024-2-21 21:40
希望配音员公会之类的把他们收了，或者建立一个事务所之类的让他们聚在一起工作，人才不能流失 ...

未听过有配音员公会

喜粤201906

Carl 发表于 2024-2-21 22:27
唉。。。。又离职一个，觉得同童年回忆越来越模糊

其他台嘅配音节目觉得点？

喜粤201906

木之叶 发表于 2024-2-21 22:55
配音这方面寄望AI是百分百可行啊，给字幕读出来就行了。不用担心乱生成错误内容，也不用像生成视频那样复 ...

但AI系统构造能唔能够整出符合粤语表达习惯嘅配音？

Kluivert

人越来越少了，还配什么

闪电新吾

喜粤201906 发表于 2024-2-22 07:44
未听过有配音员公会

文章里有提到了，香港配音从业员工会

闪电新吾

李白酒 发表于 2024-2-22 00:19
乜係三字頭

指大台的剩余配音员人数就快从40多人变为30多人

闪电新吾

fokdaniel 发表于 2024-2-21 22:03
TVB搞好聲好戲只係做樣!!!

也不全是，第一辑看得出来是有诚意的，祖蓝也亲自出马当嘉宾；第二辑就差点意思了，就连陈欣自己都不出来

验证码

喜粤201906 发表于 2024-2-22 07:42
你由边度得知会用AI配音？

单纯个人估咋，毕竟大势，除非有法律禁止，剧本都可以AI咯，现在也有配音噶技术，迟下技术成熟应该会有台甘样搞，至于大台就唔知有没有钱搞。长远睇会抵过请几十个人配音

验证码

木之叶 发表于 2024-2-21 22:55
配音这方面寄望AI是百分百可行啊，给字幕读出来就行了。不用担心乱生成错误内容，也不用像生成视频那样复 ...

同意，现在睇AI仲识得学习噶，会越配越好