查看: 4729|回复: 58

[动画配音讨论] 電影劇場版《光之美少女 All Stars F》香港粵語版聲優資訊(更新至12月16日)

  [复制链接]

签到天数: 3685 天

[LV.Master]伴坛终老

933

主题

81

好友

16万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
162290
雪点
6221
阅读权限
150
在线时间
22199 小时
注册时间
2014-5-26
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 01:03:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 dkmi 于 2023-12-16 01:05 编辑




【公映動畫電影-《光之美少女》系列20周年紀念作品 -光之美少女 All Stars F】

* 配音資料有待補充

今日為大家介紹於近日上映之"動畫電影" -《光之美少女 All Stars F》,此電影在12月14日在香港盛大公映,此為《光之美少女》系列二十週年紀念作品之一,亦都是香港史上首套於電影院上映的《光之美少女》系列電影。由新映影片 (Neofilms)發行。

配音班底都是沿用ViuTV一方的配音員,即是石梓晴及楊婉潼分別聲演晴空天使及棱鏡天使,而上一輯的珍貴天使及終結天使就繼續分別由顧詠雪及姜嘉蕾聲演。

不過至於由初代至幸福爆發的光之美少女,亦都是沿用自由身配音員,對一班希望想沿用TVB配音員的聲迷來說,應該是最感到可惜的地方。

配音Cast:晴天・哈雷瓦塔爾/天空天使 : #關根明良 (日本) / #石梓晴 (香港)



虹之丘真白/棱鏡天使 : #加隈亞衣 (日本) / #楊婉潼 (香港)


村瀨步/羽翼天使 : #村瀨步 (日本) / #陳子瑩 (香港)


聖蝶/蝴蝶天使 : #七瀨彩夏 (日本) / #羅婉楓 (香港)


艾兒/艾兒公主/莊嚴天使 : #古賀葵 (日本) / #陳姻岐 (香港)


其他配音員:日本 : 菱川花菜、高森奈津美、茅野愛衣、菲魯茲·藍、日高里菜、悠木碧、三森鈴子、白石晴香、小原好美、本泉莉奈、藤田咲、早見沙織、嶋村侑、坂本真綾、種崎敦美


香港 : #陳雪瑩、#顧詠雪、#何凱怡、#楊樂瑤、#姜嘉蕾、#黃穎誼




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
 成长值: 8895

签到天数: 1281 天

[LV.10]以坛为家III

41

主题

2

好友

4366

积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
1252
雪点
29708
阅读权限
150
性别
在线时间
1249 小时
注册时间
2018-9-30
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 01:21:15 | 显示全部楼层
正, 聽日就去睇~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 351 天

[LV.8]以坛为家I

1

主题

0

好友

380

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
36
雪点
3023
阅读权限
40
性别
在线时间
78 小时
注册时间
2023-12-14
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 01:55:40 来自手机 | 显示全部楼层
划水,我是来做任务的

评分

参与人数 1雪点 -10 收起 理由
wai008 -10 恶意灌水-回貼與主題無關

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 365 天

[LV.9]以坛为家II

94

主题

23

好友

20万

积分

超级精灵王☆★

路过噶勇者

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
202359
雪点
5944
阅读权限
150
性别
在线时间
14597 小时
注册时间
2012-11-24
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 02:33:10 | 显示全部楼层
沿用唔到系几可惜啰
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1376 天

[LV.10]以坛为家III

3

主题

1

好友

2822

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
93
雪点
27148
阅读权限
70
性别
在线时间
449 小时
注册时间
2020-2-3
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 03:42:45 来自手机 | 显示全部楼层
香港首映当天我去看了,建议去日语版因为粤语版翻译不太好,有一半光之美少女用英语如cure lamely,一半翻译粤语如晴空天使
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4459 天

[LV.Master]伴坛终老

76

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
10121
雪点
1578
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
5276 小时
注册时间
2012-7-7
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 07:19:47 | 显示全部楼层
都预左系自由身配音
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1913 天

[LV.Master]伴坛终老

10

主题

0

好友

3145

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
400
雪点
26950
阅读权限
70
性别
在线时间
501 小时
注册时间
2019-7-20
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 10:27:26 来自手机 | 显示全部楼层
唉,我以為仲可以揾到程文意,鄭麗麗,林元春等元老級人馬返嚟配音
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 104 天

[LV.6]常住居民II

5

主题

0

好友

1204

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
134
雪点
10237
阅读权限
60
性别
在线时间
151 小时
注册时间
2023-11-4
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 10:28:55 来自手机 | 显示全部楼层
支持一下 感谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1913 天

[LV.Master]伴坛终老

10

主题

0

好友

3145

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
400
雪点
26950
阅读权限
70
性别
在线时间
501 小时
注册时间
2019-7-20
最后登录
2024-12-4
发表于 2023-12-16 10:31:10 来自手机 | 显示全部楼层
本帖最后由 3rider6 于 2023-12-17 16:41 编辑
3rider6 发表于 2023-12-16 10:27
唉,我以為仲可以揾到程文意,鄭麗麗,林元春等元老級人馬返嚟配音

Sor , 寫錯左,因為程文意已經過身 <- 這是錯誤訊息

經過我重新檢查, 的確是我沒有理解清楚了, 本人謹此向程老師及各位致歉。

誤會關鍵在於這一句 " 程文意是已故配音領班盧雄的學生 " (https://zh.wikipedia.org/zh-hk/%E7%A8%8B%E6%96%87%E6%84%8F) , 已故的是她的老師盧雄而不是她本人 , 因此出現了理解錯誤。

本人承諾以後應當徹底理解資料內容後, 才發表評論, 以確保言論是建基於事實。最後, 請各位不要將錯誤訊息傳出, 以免出現更嚴重後果。謝謝。

回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 473 天

[LV.9]以坛为家II

53

主题

10

好友

5203

积分

禁止访问

回帖
4305
雪点
8077
阅读权限
0
性别
保密
在线时间
608 小时
注册时间
2022-12-10
最后登录
2024-6-22
发表于 2023-12-16 11:16:07 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
所有贩卖论坛资源的贩子必须严惩不贷!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-12-4 16:54 , Processed in 0.032215 second(s), 32 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表