如何提取mkv中的dvdsub字幕

Sawyer · 发表于 2023-10-26 08:53:21

勇者罗兰发表于 2023-10-26 02:26
要改系可以改时间轴，仲可以自己替换图片同加插图片

咩话可以甘嘅咩

jason31202 · 发表于 2023-10-27 14:44:05

本帖最后由 jason31202 于 2023-10-27 14:45 编辑

我以前試過直接用mkvtoolnix把ts檔轉成mkv檔，入面有DVDSUB（因為我只想要ts入面的中文字幕和粵配，不想要英文字幕和英文聲道，所以想將ts轉成mkv，只留中文字幕和粵配聲道），不過不知道為什麼會有少少時間對不上，很輕微的，但會看得出來，字幕會提前了少少出現，之後我發現有個軟件叫clever FFmpeg GUI，只要用它首先把DVDSUB字幕提取出來，是變成一個mkv檔，之後我把那個DVDSUB mkv檔和ts檔，放入mkvtoolnix，再合成，就沒有再對不上了，剛剛好沒有問題

dhning · 发表于 2023-12-4 12:57:20

来学习下

东风小车 · 发表于 2023-12-7 07:56:28

gMKVExtract GUI也不错

dhning · 发表于 2023-12-8 12:47:30

我也遇到过，无解

zcr07 · 发表于 2024-5-11 19:02:39

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

[问题求助] 如何提取mkv中的dvdsub字幕

浏览过的版块

乔巴

彭格列黑手党

羅羅諾亞卓洛