设为首页收藏本站
查看: 320|回复: 28

[转载粤语翻唱] 如果把刘德华闽南语歌《世界第一等》直接翻译成粤语唱,终于听得懂了!

[复制链接]

签到天数: 156 天

[LV.7]常住居民III

460

主题

17

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
30605
雪点
20443
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
976 小时
注册时间
2017-6-2
最后登录
2025-2-27

彭格列黑手党

发表于 2023-8-2 03:04:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
有多少人还记得这位讲义气的演员柯受良?他这首世界第一等刘德华唱过闽南语版的,现在听听粤语版的。





https://www.bilibili.com/video/BV1kM4y1U7eo/?spm_id_from=333.788.recommend_more_video.1



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

签到天数: 1875 天

[LV.Master]伴坛终老

3

主题

0

好友

4410

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
4055
雪点
3132
阅读权限
80
性别
在线时间
606 小时
注册时间
2013-3-28
最后登录
2025-3-2
发表于 2023-8-2 08:16:42 | 显示全部楼层
坐头位听歌仔。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 41 天

[LV.5]常住居民I

0

主题

0

好友

578

积分

禁止访问

回帖
505
雪点
674
阅读权限
0
性别
在线时间
91 小时
注册时间
2023-7-4
最后登录
2023-8-24
发表于 2023-8-2 08:17:16 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 889 天

[LV.10]以坛为家III

3

主题

1

好友

6787

积分

风之精灵LV.3

Rank: 15Rank: 15Rank: 15

回帖
5875
雪点
8737
阅读权限
90
在线时间
450 小时
注册时间
2021-3-9
最后登录
2025-3-2
发表于 2023-8-2 09:22:38 | 显示全部楼层
亮哥嘅出品真係高质。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽
 成长值: 1274

签到天数: 531 天

[LV.9]以坛为家II

4

主题

0

好友

4158

积分

禁止访问

回帖
4005
雪点
1113
阅读权限
0
在线时间
724 小时
注册时间
2021-12-13
最后登录
2024-6-17
发表于 2023-8-2 09:30:51 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

2

主题

0

好友

563

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
20
雪点
5164
阅读权限
50
性别
在线时间
8 小时
注册时间
2022-11-19
最后登录
2025-2-8
发表于 2023-8-2 10:15:17 | 显示全部楼层
柯受良,是个义气十足又有才华的演员。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3908 天

[LV.Master]伴坛终老

42

主题

9

好友

7万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
70062
雪点
2324
阅读权限
130
在线时间
6484 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2025-3-2
发表于 2023-8-2 10:27:37 | 显示全部楼层
咁都可以直译
神之影!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 156 天

[LV.7]常住居民III

460

主题

17

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
30605
雪点
20443
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
976 小时
注册时间
2017-6-2
最后登录
2025-2-27

彭格列黑手党

 楼主| 发表于 2023-8-2 10:46:46 | 显示全部楼层
Seon 发表于 2023-8-2 09:22
亮哥嘅出品真係高质。

亮哥真是一流,身体力行的粤语文化大使了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 156 天

[LV.7]常住居民III

460

主题

17

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
30605
雪点
20443
阅读权限
130
性别
保密
在线时间
976 小时
注册时间
2017-6-2
最后登录
2025-2-27

彭格列黑手党

 楼主| 发表于 2023-8-2 10:47:01 | 显示全部楼层
cjwtt 发表于 2023-8-2 10:15
柯受良,是个义气十足又有才华的演员。

是啊,可惜去世得早
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 7 天

[LV.3]偶尔看看II

2

主题

0

好友

563

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
20
雪点
5164
阅读权限
50
性别
在线时间
8 小时
注册时间
2022-11-19
最后登录
2025-2-8
发表于 2023-8-2 11:38:10 | 显示全部楼层
wQQ 发表于 2023-8-2 10:47
是啊,可惜去世得早

当大哥都是这样,都是个传奇
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于本站

拓展资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表