黄viutv上畫電锯人粤语

跳盡無悔

大島優子 发表于 2023-3-6 00:24
链锯好似系台湾翻译法

好多都係台灣譯法，因為而家啲版權商九成都係台灣咁濟

大島優子

跳盡無悔 发表于 2023-3-7 00:04
好多都係台灣譯法，因為而家啲版權商九成都係台灣咁濟

不过冇办法啦 虽然我依家都系体台湾漫画多

喜粤201906

allpoogi 发表于 2023-3-5 01:28
你好似無明我講物。

唔明乜嘢？

喜粤201906

Poke1997 发表于 2023-3-4 11:00
雖然沒看過 期待

我都系两部都冇睇

喜粤201906

hkviutv 发表于 2023-3-4 10:34
電視台播一定列M

宜家M级别喺电视播会唔会cut？

喜粤201906

跳盡無悔 发表于 2023-3-5 00:15
一個是電視頻道、一個是流媒體，但很多人也當成一樣（包括新聞工作者） ...

Viu同ViuTV可供点播嘅节目唔一样

hkviutv

喜粤201906 发表于 2023-3-7 09:42
宜家M级别喺电视播会唔会cut？

都會cut嘅

跳盡無悔

大島優子 发表于 2023-3-7 00:25
不过冇办法啦 虽然我依家都系体台湾漫画多

咁都正常嘅，而家出到中文版多數都係台灣公司

大島優子

跳盡無悔 发表于 2023-3-8 00:03
咁都正常嘅，而家出到中文版多數都係台灣公司

好多漫画都系台湾东立系香港卖埋

跳盡無悔

喜粤201906 发表于 2023-3-7 09:43
Viu同ViuTV可供点播嘅节目唔一样

好大分別，幾乎基本上唔到