设为首页收藏本站

粤梦缘

 找回密码
 立即注册
楼主: waifung

[已校对字幕] [原創][粤文字幕][怪兽训练营.無敵勁撻王.打怪大亂鬥.Rumble.2021]

[复制链接]

签到天数: 3186 天

[LV.Master]伴坛终老

112

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

馬鹿一個

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14849
雪点
3495
阅读权限
110
在线时间
5516 小时
注册时间
2014-5-29
最后登录
2024-11-24
发表于 2022-10-21 19:11:53 | 显示全部楼层
kingsky80 发表于 2022-10-21 15:15
第一张图,俾个五我,不是应该是“give me five” 咩?

我看過的動畫粵配都是這樣翻譯的,給個五我
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 506 天

[LV.9]以坛为家II

1109

主题

2

好友

5万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9884
雪点
480153
阅读权限
130
性别
在线时间
3991 小时
注册时间
2019-2-26
最后登录
2024-11-23
发表于 2022-10-21 19:13:52 来自手机 | 显示全部楼层
waifung 发表于 2022-10-21 18:52
我搜索唔到嘅

你冇留意,https://bbs.deainx.me/thread-89406-1-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1196 天

[LV.10]以坛为家III

56

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13517
雪点
3481
阅读权限
100
在线时间
1541 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2024-11-24
 楼主| 发表于 2022-10-21 20:50:06 | 显示全部楼层
yingjie 发表于 2022-10-21 19:13
你冇留意,https://bbs.deainx.me/thread-89406-1-1.html

台灣譯名?我凈係用內地、香港、英文名搜索過,都搜索唔到,發資源最好用4個名做標題啊
周星驰全套电影粤字幕经已完成 ——字幕君
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 796 天

[LV.10]以坛为家III

31

主题

5

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
43866
雪点
5716
阅读权限
130
在线时间
4457 小时
注册时间
2022-8-4
最后登录
2024-11-24
发表于 2022-10-21 21:10:13 | 显示全部楼层
kingsky80 发表于 2022-10-21 15:15
第一张图,俾个五我,不是应该是“give me five” 咩?

up top 係俚語嚟

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 383 天

[LV.9]以坛为家II

0

主题

1

好友

3318

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2356
雪点
9580
阅读权限
80
性别
保密
在线时间
386 小时
注册时间
2022-4-21
最后登录
2024-10-24
发表于 2022-10-21 23:11:22 | 显示全部楼层
论坛好似无见过这部动漫?
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 1196 天

[LV.10]以坛为家III

56

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13517
雪点
3481
阅读权限
100
在线时间
1541 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2024-11-24
 楼主| 发表于 2022-10-21 23:14:06 | 显示全部楼层
生化之父 发表于 2022-10-21 23:11
论坛好似无见过这部动漫?

有啊,搜索台譯名https://bbs.deainx.me/thread-89406-1-1.html
周星驰全套电影粤字幕经已完成 ——字幕君
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 986 天

[LV.10]以坛为家III

13

主题

0

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
6234
雪点
37665
阅读权限
100
在线时间
854 小时
注册时间
2018-6-24
最后登录
2024-11-24
发表于 2022-10-21 23:31:45 | 显示全部楼层
只牛有点样衰
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 431 天

[LV.9]以坛为家II

3

主题

0

好友

6057

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
3657
雪点
23695
阅读权限
80
性别
在线时间
283 小时
注册时间
2021-12-26
最后登录
2024-11-24
发表于 2022-10-22 05:27:04 | 显示全部楼层
太厉害咯,终于都出来
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 2312 天

[LV.Master]伴坛终老

143

主题

2

好友

4万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
39972
雪点
15216
阅读权限
130
性别
在线时间
1865 小时
注册时间
2014-8-8
最后登录
2024-11-22
发表于 2022-10-22 08:11:05 | 显示全部楼层

哦,乜係咩?好睇嘛?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3517 天

[LV.Master]伴坛终老

12

主题

0

好友

3万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
32213
雪点
45624
阅读权限
130
在线时间
1236 小时
注册时间
2012-10-28
最后登录
2024-11-23
发表于 2022-10-22 12:09:09 | 显示全部楼层
多谢分享原創粵字幕
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-24 10:17 , Processed in 0.026606 second(s), 29 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表