TVB版星光少女第一季有两处我觉得有问题

境堯

会唔会当时搵外面做嘅字幕

allpoogi

喜粤201906 发表于 2022-10-6 11:32
所以你认为「世界盃」嘅写法系错嘅？

寫「盃」無可話係錯，
但係我一向寫「杯」。

canon3000

係差, 同爆笑管家個期D字幕無得比

UZIXA

境堯 发表于 2022-10-6 23:58
会唔会当时搵外面做嘅字幕

自己電視臺肯定有自己字幕啦 使鬼去搵出邊做。。

UZIXA

canon3000 发表于 2022-10-7 00:24
係差, 同爆笑管家個期D字幕無得比

呢啲細節如果唔係嗰啲死忠粉嘅話係唔一定發覺到。

UZIXA

allpoogi 发表于 2022-10-7 00:23
寫「盃」無可話係錯，
但係我一向寫「杯」。

最佳人工獎

UZIXA

kjtifl 发表于 2022-10-6 23:26
发多几次，或者系距度留言发表意见

條片都有段時間啦。你搞得越大班人就告你騷擾。

allpoogi

UZIXA 发表于 2022-10-7 00:50
最佳人工獎

係物也獎來？

UZIXA

allpoogi 发表于 2022-10-7 00:53
係物也獎來？

辯論大會，當然我亂噏個嗻。

allpoogi

UZIXA 发表于 2022-10-7 00:55
辯論大會，當然我亂噏個嗻。

哦，無拘，你頒過來就得。