快捷导航
飘盘 聊天 资讯 萌图 漫画 动画 规则 帮助 手机客户端 新手指南
查看: 5897|回复: 32

[已校对字幕] [原創] [粵文字幕] [夏日友晴天.盛夏友晴天.Luca.2021]

  [复制链接]

签到天数: 1189 天

[LV.10]以坛为家III

56

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13489
雪点
3147
阅读权限
100
在线时间
1533 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2024-11-15
发表于 2021-10-4 13:07:26 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 waifung 于 2023-1-30 21:52 编辑

影片名称:夏日友晴天/盛夏友晴天/Luca
僅字幕(论坛其它贴有片源)

匹配網上時長1:35:15版本

集數:1
格式:srt
字幕文字:我手写佢口,手打字幕,簡/繁、正體粵字(採用一種或多種俗寫/正寫,即係亂打
存放网盘:附件
【內容簡介】:
1
00:00:51,690 --> 00:00:56,040
即系噉,汤玛素,我哋真系有需要去嗰个岛捉鱼咩?

2
00:00:56,140 --> 00:00:57,350
你谂太多嘑

3
00:00:57,380 --> 00:01:00,030
唔系喎,万一啲传说系真嘅噉点算啊?

4
00:01:00,200 --> 00:01:03,950
唏,咪玩啦,占姆斯,唔通你真系相信有海兽咩?

5
00:01:04,120 --> 00:01:07,010
呢一带嘅海域之前发生过太多古怪嘅事嘑

6
00:01:07,040 --> 00:01:08,460
嗰啲只系传说嚟㗎嗻

7
00:01:08,480 --> 00:01:11,380
系啲人作出嚟,等我哋唔敢去呢个钓鱼胜地

8
00:01:11,550 --> 00:01:13,380
-但系噉喎,汤玛素…
-冇事嘅

9
00:01:13,400 --> 00:01:15,400
咪咁生人唔生胆啦,占姆斯

.
.
.

1052
01:06:08,190 --> 01:06:09,780
你一啲都唔明白

1053
01:06:09,940 --> 01:06:11,490
唔明,我真係唔明

1054
01:06:11,650 --> 01:06:14,280
為咗架偉士牌連條命都唔要?

1055
01:06:14,620 --> 01:06:16,490
我爹哋媽咪原本想送走我

1056
01:06:17,910 --> 01:06:20,290
所以我哋先會做咁多嘢

1057
01:06:23,290 --> 01:06:25,290
而家咩都冇晒喇

1058
01:06:29,380 --> 01:06:30,960
再見喇,莉莉

1059
01:06:31,470 --> 01:06:32,800
好對唔住

.
.
.











回覆+20雪可見
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复





本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
周星驰全套电影粤字幕经已完成 ——字幕君

签到天数: 83 天

[LV.6]常住居民II

14

主题

0

好友

728

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
588
雪点
990
阅读权限
50
性别
在线时间
60 小时
注册时间
2021-12-10
最后登录
2023-9-27
发表于 2022-12-20 10:21:13 | 显示全部楼层
这个好搞笑的合家欢电影
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 69 天

[LV.6]常住居民II

4

主题

1

好友

608

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
542
雪点
293
阅读权限
50
性别
在线时间
213 小时
注册时间
2021-6-11
最后登录
2024-11-13
发表于 2022-11-28 20:50:34 | 显示全部楼层
多謝分享放假有野睇感謝
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 431 天

[LV.9]以坛为家II

3

主题

0

好友

6041

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
3657
雪点
23533
阅读权限
80
性别
在线时间
282 小时
注册时间
2021-12-26
最后登录
2024-11-15
发表于 2022-9-24 07:42:40 | 显示全部楼层

畫面好靚,多謝分享
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 507 天

[LV.9]以坛为家II

8

主题

0

好友

1595

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
1310
雪点
2355
阅读权限
60
在线时间
1127 小时
注册时间
2022-7-15
最后登录
2024-11-13
发表于 2022-9-23 12:04:57 | 显示全部楼层
呢出电影几温暖
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 1238 天

[LV.10]以坛为家III

68

主题

1

好友

2957

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2371
雪点
4762
阅读权限
70
性别
在线时间
1081 小时
注册时间
2021-4-23
最后登录
2024-11-10
发表于 2021-12-22 16:46:43 | 显示全部楼层
多謝分享 呢套好似好好睇!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 1851 天

[LV.Master]伴坛终老

15

主题

3

好友

5400

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
5177
雪点
1923
阅读权限
80
性别
在线时间
1404 小时
注册时间
2013-5-7
最后登录
2024-11-14
发表于 2022-2-26 11:15:56 来自手机 | 显示全部楼层
昨晚看了看符合期待的有趣
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 62 天

[LV.6]常住居民II

5

主题

0

好友

695

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
622
雪点
371
阅读权限
50
性别
保密
在线时间
51 小时
注册时间
2022-6-13
最后登录
2023-9-17
发表于 2022-8-5 17:14:25 | 显示全部楼层
粤语字幕,谢谢!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 1025 天

[LV.10]以坛为家III

43

主题

19

好友

6151

积分

风之精灵LV.2

音乃木坂学园偶像研究社驻飘雪动漫社指定帐号

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
5951
雪点
1076
阅读权限
80
在线时间
2071 小时
注册时间
2014-1-10
最后登录
2024-11-15
发表于 2021-10-4 13:18:52 | 显示全部楼层
支持下粤文字幕先
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 964 天

[LV.10]以坛为家III

6

主题

0

好友

3578

积分

禁止访问

回帖
3029
雪点
6660
阅读权限
0
性别
在线时间
447 小时
注册时间
2016-5-17
最后登录
2022-2-11
发表于 2021-10-4 14:02:01 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 506 天

[LV.9]以坛为家II

1107

主题

2

好友

5万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9878
雪点
472077
阅读权限
130
性别
在线时间
3982 小时
注册时间
2019-2-26
最后登录
2024-11-15
发表于 2021-10-4 15:36:51 来自手机 | 显示全部楼层
多谢分享粤语字幕!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1189 天

[LV.10]以坛为家III

56

主题

2

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

最靚嘅仔

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
13489
雪点
3147
阅读权限
100
在线时间
1533 小时
注册时间
2021-5-22
最后登录
2024-11-15
 楼主| 发表于 2021-10-4 15:41:50 | 显示全部楼层
yingjie 发表于 2021-10-4 15:36
多谢分享粤语字幕!

有人吊起我條癮,又做多咗一部,下次做唔知要幾時嚕
周星驰全套电影粤字幕经已完成 ——字幕君
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 986 天

[LV.10]以坛为家III

39

主题

1

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
11996
雪点
61015
阅读权限
110
性别
在线时间
2028 小时
注册时间
2014-1-7
最后登录
2023-9-27
发表于 2021-10-4 16:33:06 | 显示全部楼层
你又搞定一部字幕
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 506 天

[LV.9]以坛为家II

1107

主题

2

好友

5万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9878
雪点
472077
阅读权限
130
性别
在线时间
3982 小时
注册时间
2019-2-26
最后登录
2024-11-15
发表于 2021-10-4 17:02:04 | 显示全部楼层
waifung 发表于 2021-10-4 15:41
有人吊起我條癮,又做多咗一部,下次做唔知要幾時嚕

用咩软件整字幕?介绍来用下

点评

Subtitle Edit論壇有人介紹過啊  发表于 2021-10-4 19:38
Love me little love me long.
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2020 天

[LV.Master]伴坛终老

13

主题

2

好友

2252

积分

风之精灵LV.1

小弟

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2072
雪点
1534
阅读权限
70
性别
在线时间
1226 小时
注册时间
2012-9-8
最后登录
2024-11-15
发表于 2021-10-4 19:31:30 | 显示全部楼层
多謝分享「盛夏友晴天」粵語字幕
別人笑我太瘋癲,我笑他們看不穿
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3820 天

[LV.Master]伴坛终老

42

主题

9

好友

6万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
65219
雪点
4507
阅读权限
130
在线时间
6294 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2024-11-15
发表于 2021-10-4 21:11:59 | 显示全部楼层
粤字就系好
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1316 天

[LV.10]以坛为家III

37

主题

3

好友

6万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
54880
雪点
52122
阅读权限
130
性别
在线时间
1900 小时
注册时间
2020-7-8
最后登录
2024-11-13
发表于 2021-10-5 00:18:39 | 显示全部楼层

有粤语字幕最好
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-15 14:02 , Processed in 0.038976 second(s), 41 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表