• 设为首页
  • 收藏本站
  • 论坛
  • 飘盘
查看: 4715|回复: 23

[已校对字幕] [原創粵語歌詞字幕][魔海奇緣/海洋奇缘/海洋奇緣][2016][附送片源]

  [复制链接]

签到天数: 3186 天

[LV.Master]伴坛终老

112

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

馬鹿一個

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14849
雪点
3495
阅读权限
110
在线时间
5516 小时
注册时间
2014-5-29
最后登录
2024-11-24
发表于 2021-5-14 17:57:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 lewislee 于 2022-11-8 21:46 编辑

影片名称:魔海奇緣/海洋奇缘/海洋奇緣 2016
影片集數:1
影片格式:srt
字幕语言:粵字(僅歌曲部分的歌詞與對白,其他部分的字幕為普通繁體)
存放网盘:百度



【內容簡介】:《魔海奇緣》于2016年11月23日在北美上映,同年11月25日在中国上映。在2000年前的南太平洋小岛上,那里居住着一个爱好航海的波利尼西亚人部落,部落酋长有一个独生女叫慕安娜,在祖母的鼓励下她一心想去探索临近的岛屿,但她的父亲不许。于是慕安娜就在祖母死后,偷偷划船溜出岛,去寻找传说中的岛屿。她有两位同行的伙伴,一个是公鸡喜喜,一个是茂宜。茂宜是南太平洋岛国神话里的超级英雄,能用魔法鐵钩变成大麻鷹等各種動物,身上刻着很多可以活过来的纹身。接下来慕安娜就和他一起前往开放的海洋、克服各种凶险,以完成祖先在一千年前未尽的航程。



附上1080p英國台粵4語mkv與各種内掛英簡繁組合字幕。

全片粵語歌曲聽寫:
1)Where You Are
2)How Far I'll Go
3)We Know the Way
4)How Far I'll Go (Reprise)
5)You're Welcome
6)Shiny
7)I Am Moana (Song of the Ancestors)
8)Know Who You Are
9)We Know the Way (Finale)



游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

评分

参与人数 1冰点 +2 雪点 +22 收起 理由
chrisrex + 2 + 22 我很赞同

查看全部评分

头像被屏蔽

签到天数: 964 天

[LV.10]以坛为家III

6

主题

0

好友

3578

积分

禁止访问

回帖
3029
雪点
6660
阅读权限
0
性别
在线时间
447 小时
注册时间
2016-5-17
最后登录
2022-2-11
发表于 2021-8-17 14:23:21 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 0 反对 1

使用道具 举报

签到天数: 110 天

[LV.6]常住居民II

3

主题

0

好友

482

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
238
雪点
2086
阅读权限
50
性别
保密
在线时间
42 小时
注册时间
2021-2-26
最后登录
2024-4-3
发表于 2021-5-14 19:04:06 | 显示全部楼层
记得看过这部迪士尼的动画,梦想成长题材
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2189 天

[LV.Master]伴坛终老

5

主题

1

好友

3123

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
442
雪点
26626
阅读权限
70
在线时间
589 小时
注册时间
2014-11-3
最后登录
2024-11-23
发表于 2021-5-14 23:07:56 | 显示全部楼层
支持, 謝謝分享.
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3911 天

[LV.Master]伴坛终老

2

主题

2

好友

3947

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2099
雪点
17715
阅读权限
80
性别
保密
在线时间
4265 小时
注册时间
2013-2-13
最后登录
2024-11-24
发表于 2021-5-15 00:33:25 | 显示全部楼层
多謝分享魔海奇緣粵語歌詞字幕
唔該晒
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3676 天

[LV.Master]伴坛终老

933

主题

81

好友

16万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
162021
雪点
3954
阅读权限
150
在线时间
22173 小时
注册时间
2014-5-26
最后登录
2024-11-24
发表于 2021-5-15 02:31:43 | 显示全部楼层
多謝曬樓主校對出來分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3828 天

[LV.Master]伴坛终老

42

主题

9

好友

6万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
65568
雪点
5632
阅读权限
130
在线时间
6309 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2024-11-24
发表于 2021-5-15 07:36:24 | 显示全部楼层
继续买一送一
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2506 天

[LV.Master]伴坛终老

16

主题

3

好友

4300

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2432
雪点
17202
阅读权限
80
性别
保密
在线时间
2019 小时
注册时间
2012-6-1
最后登录
2024-11-24
发表于 2021-5-15 10:02:46 | 显示全部楼层
海岛?喜欢,多谢分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 2027 天

[LV.Master]伴坛终老

13

主题

2

好友

2259

积分

风之精灵LV.1

小弟

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2072
雪点
1603
阅读权限
70
性别
在线时间
1228 小时
注册时间
2012-9-8
最后登录
2024-11-23
发表于 2021-5-15 12:00:38 | 显示全部楼层
謝謝分享粵語歌詞字幕
別人笑我太瘋癲,我笑他們看不穿
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 252 天

[LV.8]以坛为家I

127

主题

1

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
1721
雪点
162691
阅读权限
110
性别
保密
在线时间
2344 小时
注册时间
2020-12-25
最后登录
2024-11-24
发表于 2021-5-16 16:16:23 | 显示全部楼层
精心歌词 太走心了 支持
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

APP下载: iOS 安卓
Copyright;  ©2012-2023  粤梦缘  Powered by Discuz! X3.4      
快速回复 返回顶部 返回列表