粤梦缘»社区论坛 › 飘雪综合区 › 电脑教室 › 前輩們都是怎麼弄字幕的？

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 2793|回复: 20

[其他更多] 前輩們都是怎麼弄字幕的？

VIP用户

APP用户

成长值: 9490

签到天数: 385 天

[LV.9]以坛为家II

11 主题	0 好友	989 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 259
雪点: 6801
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 240 小时
注册时间: 2013-3-31
最后登录: 2022-11-4

发消息

发表于 2013-7-14 20:58:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

本帖最后由 my神仁markgor 于 2013-7-15 14:27 编辑

是叫人打，還是自己打？用什麼軟件？求解...

最近访问 头像模式列表模式

回复

使用道具举报

签到天数: 88 天

[LV.6]常住居民II

179 主题	80 好友	9452 积分

Rank: 23

回帖: 6934
雪点: 15217
阅读权限: 200

在线时间: 8093 小时
注册时间: 2012-5-19
最后登录: 2025-3-30

发消息

发表于 2013-7-14 21:04:50 | 显示全部楼层

自己打会打到黐线,叫人打人哋以为你黐线........都系字幕组做或者tbb做,跟住就........

出关了,发现有死档,欢迎pm,有货会补档

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 243 天

[LV.8]以坛为家I

59 主题	60 好友	7078 积分

风之精灵LV.3

「矮仔~愛德華,」

Rank: 15

回帖: 5128
雪点: 14462
阅读权限: 90
性别: 男
在线时间: 1582 小时
注册时间: 2012-11-20
最后登录: 2020-11-23

发消息

发表于 2013-7-14 22:01:25 | 显示全部楼层

chrisrex 发表于 2013-7-14 21:04
自己打会打到黐线,叫人打人哋以为你黐线........都系字幕组做或者tbb做,跟住就........

跟住就等樓上解決

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 3170 天

[LV.Master]伴坛终老

69 主题	33 好友	7217 积分

风之精灵LV.3

大凶脸-禁止通行

Rank: 15

回帖: 2379
雪点: 44916
阅读权限: 90
性别: 保密
在线时间: 5200 小时
注册时间: 2012-7-11
最后登录: 2025-4-1

发消息

发表于 2013-7-14 22:06:02 | 显示全部楼层

chrisrex 发表于 2013-7-14 21:04
自己打会打到黐线,叫人打人哋以为你黐线........都系字幕组做或者tbb做,跟住就........

跟住就被你哋煎皮拆骨再接合，然后新视频诞生

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 412 天

[LV.9]以坛为家II

53 主题	3 好友	763 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 433
雪点: 2070
阅读权限: 50

在线时间: 290 小时
注册时间: 2012-11-20
最后登录: 2017-5-1

发消息

发表于 2013-7-14 22:46:03 | 显示全部楼层

。。。。。。。不是有射手网在么。。。。。做字幕很辛苦的。。。翻译打字。。时间轴。。。漫游有个字幕工具挺好用（ass字幕），。。。srtedit这个挺好用的（制作双语字幕挺方便的）

喜歡電影&動漫
微博：https://weibo.com/newjs

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

成长值: 9490

签到天数: 672 天

[LV.9]以坛为家II

28 主题	37 好友	2万积分

精灵魔法师☆★

(640x480 WMV9).mkv

Rank: 25

回帖: 17142
雪点: 25485
阅读权限: 150
性别: 保密
在线时间: 6891 小时
注册时间: 2013-5-8
最后登录: 2024-11-5

发消息

发表于 2013-7-15 05:28:32 | 显示全部楼层

问高手了

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

APP用户

成长值: 9490

签到天数: 385 天

[LV.9]以坛为家II

11 主题	0 好友	989 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 259
雪点: 6801
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 240 小时
注册时间: 2013-3-31
最后登录: 2022-11-4

发消息

楼主| 发表于 2013-7-15 13:29:14 | 显示全部楼层

chrisrex 发表于 2013-7-14 21:04
自己打会打到黐线,叫人打人哋以为你黐线........都系字幕组做或者tbb做,跟住就........

一般叫邊D字幕組做？

回复支持反对

使用道具举报

黑夜の暗杀者

签到天数: 289 天

[LV.8]以坛为家I

6 主题	1 好友	554 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 279
雪点: 2647
阅读权限: 50
性别: 保密
在线时间: 109 小时
注册时间: 2012-11-27
最后登录: 2019-9-15

发消息

发表于 2013-7-15 15:29:31 | 显示全部楼层

Popsub這個不錯~

回复支持反对

使用道具举报

签到天数: 88 天

[LV.6]常住居民II

179 主题	80 好友	9452 积分

Rank: 23

回帖: 6934
雪点: 15217
阅读权限: 200

在线时间: 8093 小时
注册时间: 2012-5-19
最后登录: 2025-3-30

发消息

发表于 2013-7-15 19:09:29 | 显示全部楼层

my神仁markgor 发表于 2013-7-15 13:29
一般叫邊D字幕組做？

边个有做咪边个咯,问得咁奇怪

出关了,发现有死档,欢迎pm,有货会补档

回复支持反对

使用道具举报

VIP用户

APP用户

成长值: 9490

签到天数: 385 天

[LV.9]以坛为家II

11 主题	0 好友	989 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 259
雪点: 6801
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 240 小时
注册时间: 2013-3-31
最后登录: 2022-11-4

发消息

楼主| 发表于 2013-7-15 21:30:59 | 显示全部楼层

chrisrex 发表于 2013-7-15 19:09
边个有做咪边个咯,问得咁奇怪

錦有邊D字幕組可供選擇？

回复支持反对

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

关于我们:

快捷导航:

APP下载：

Copyright; ©2012-2023 粤梦缘 Powered by Discuz! X3.4

快速回复 返回顶部 返回列表