查看: 3664|回复: 17

[已校对字幕] [原創粵語歌詞字幕][公主與青蛙/公主与青蛙][2009][附送片源]

[复制链接]

签到天数: 3203 天

[LV.Master]伴坛终老

113

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

馬鹿一個

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14954
雪点
5500
阅读权限
110
在线时间
5564 小时
注册时间
2014-5-29
最后登录
2024-12-11
发表于 2021-3-14 15:42:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 lewislee 于 2024-6-21 13:03 编辑

影片名称:公主與青蛙/公主与青蛙 2009
影片集數:1
影片格式:srt
字幕语言:粵字(僅歌曲部分的歌詞與對白,其他部分的字幕為普通繁體)
存放网盘:百度



【內容簡介】:《公主和青蛙》是华特·迪士尼动画公司于2009年出品的一部动画电影。影片由约翰·马斯克和罗恩·克莱蒙兹共同执导,阿尼卡·诺尼·罗斯、布鲁诺·坎波斯和凯斯·大卫等联袂献声配音。影片于2009年12月11日在美国正式上映。
影片讲述王子(布鲁诺·坎波斯配音)在新奥尔良不幸遭受巫师的邪恶诅咒,幻化成一只丑陋的青蛙,唯有公主的亲吻才能让他恢复人形。急于破解诅咒的王子将黑人姑娘迪娅娜(阿尼卡·诺尼·罗斯配音)误认为公主,苦苦哀求她吻自己一下,善良的迪娅娜同意了他的请求。然而亲吻过后,不仅王子没有变回原样,迪娅娜自己竟也变成了青蛙。



附上1080p英台粵3語mkv
百度有粵語字幕和片源,另加各種英簡繁組合字幕。

聽寫的歌曲有:
1)Down in New Orleans (Prologue)
2)Down in New Orleans
3)Almost There
4)Friends on the Other Side
5)Almost There (Reprise)
6When We're Human
7)Gonna Take You There
8)Ma Belle Evangeline
9)Dig a Little Deeper
10)Friends on the Other Side (Reprise)
11Down in New Orleans (Finale)



游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x

评分

参与人数 1冰点 +4 雪点 +44 收起 理由
chrisrex + 4 + 44 我很赞同

查看全部评分

签到天数: 4467 天

[LV.Master]伴坛终老

77

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
10199
雪点
2028
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
5298 小时
注册时间
2012-7-7
最后登录
2024-12-12
发表于 2021-3-14 15:57:48 | 显示全部楼层
官恩娜配癫癫地的公主好适合
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3203 天

[LV.Master]伴坛终老

113

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

馬鹿一個

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14954
雪点
5500
阅读权限
110
在线时间
5564 小时
注册时间
2014-5-29
最后登录
2024-12-11
 楼主| 发表于 2021-3-14 16:06:19 | 显示全部楼层
本帖最后由 lewislee 于 2021-3-14 17:24 编辑
snzt 发表于 2021-3-14 15:57
官恩娜配癫癫地的公主好适合

呢個公主唔係癫癫地架
相反,係第一個有職業嘅公主,性格認真、努力向上,唔係天真可愛癫癫地類型
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1156 天

[LV.10]以坛为家III

3

主题

0

好友

6336

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
1382
雪点
49147
阅读权限
80
性别
在线时间
577 小时
注册时间
2019-12-23
最后登录
2024-12-12
发表于 2021-3-14 17:53:43 来自手机 | 显示全部楼层
唔系应该反过来附送OST咩?
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3203 天

[LV.Master]伴坛终老

113

主题

4

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

馬鹿一個

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14954
雪点
5500
阅读权限
110
在线时间
5564 小时
注册时间
2014-5-29
最后登录
2024-12-11
 楼主| 发表于 2021-3-14 18:15:37 | 显示全部楼层
良家宅男 发表于 2021-3-14 17:53
唔系应该反过来附送OST咩?

我唔知邊度有粵語OST喎,要自己每首錄晒又嘥時間
有時唔係首首歌都鍾意,鍾意嗰啲我就錄MP3同MV
論壇邊個有興趣可以錄個Album分享下
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 762 天

[LV.10]以坛为家III

6

主题

2

好友

1297

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
481
雪点
7788
阅读权限
60
性别
保密
在线时间
449 小时
注册时间
2019-12-11
最后登录
2024-12-11
发表于 2021-3-14 18:19:25 来自手机 | 显示全部楼层
田鸡的故事
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 808 天

[LV.10]以坛为家III

2

主题

0

好友

1254

积分

禁止访问

回帖
878
雪点
4303
阅读权限
0
性别
保密
在线时间
812 小时
注册时间
2019-8-22
最后登录
2022-6-7
发表于 2021-3-14 20:31:36 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3843 天

[LV.Master]伴坛终老

42

主题

9

好友

6万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
66292
雪点
3556
阅读权限
130
在线时间
6339 小时
注册时间
2013-3-22
最后登录
2024-12-11
发表于 2021-3-14 20:46:19 | 显示全部楼层
古巨基同官恩娜
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 2648 天

[LV.Master]伴坛终老

1

主题

8

好友

6016

积分

禁止发言

回帖
2942
雪点
30468
阅读权限
0
性别
保密
在线时间
2037 小时
注册时间
2014-11-5
最后登录
2023-2-11
发表于 2021-3-15 02:09:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3694 天

[LV.Master]伴坛终老

936

主题

81

好友

16万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
162293
雪点
7084
阅读权限
150
在线时间
22243 小时
注册时间
2014-5-26
最后登录
2024-12-12
发表于 2021-3-15 02:43:02 | 显示全部楼层
唔錯啊!有古仔同恩娜配音
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-12-12 04:59 , Processed in 0.036398 second(s), 33 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表