[复制链接]
|
[attach]132661[/attach] 【影片名稱】 東京喰種√A 【影片集數】 共12集 【影片大小】 約800MB-1.4GB（每集） 【影片格式】 [BDRIP][x265][Ma10p][1920x1080p][23.976FPS][MKV] 【音頻格式】 ViuTV粵語(Stereo)【FLAC】 Blu-ray日語(Stereo)【FLAC】 Blu-ray音声特典(Stereo)【FLAC】（部分集數） 【字幕格式】 ViuTV繁/簡體中文【ASS】 ViuTV繁體中文【PGSSUB】 ViuTV繁體中文【DVBSUB】 （諸神字幕組）繁/簡體中文+日文【ASS】 【影片片源】 VCB-Studio 【儲存空間】 飄雪網絡硬盤 115 【圖片預覽】 [attach]132663[/attach] [attach]132662[/attach] [attach]132665[/attach] [attach]132664[/attach] [attach]132660[/attach]  特意致謝《漫步》幫忙提供ViuTV-OTT版的字幕 【合成記錄】 ViuTV聲軌： Opening及Ending均換上Blu-ray原聲版， 以保持最佳音質效果。 被刪剪之處除特別指明外， 留空的對白位將以Blu-ray日語原聲補上。 ViuTV繁體中文【ASS】： 以ViuTV-OTT版的SRT字幕為藍本， 字幕設計 （ViuTV未有為OPED提供翻譯字幕） 被刪剪的地方亦會補上字幕組譯本。 ViuTV繁體中文【PGSSUB】： 以ViuTV的DVBSUB字幕為藍本， 經「Adobe Photoshop CC」處理字幕圖像， 字幕顯示位置／顯示時間與原檔保持一致。 （以數學方式精準計算平移時間軸） 被刪剪的地方則會留白。 ViuTV繁體中文【DVBSUB】： ViuTV的原檔字幕， 字幕顯示位置／顯示時間與原檔保持一致。 （以數學方式精準計算平移時間軸） 被刪剪的地方則會留白。 基於ViuTV原檔字幕有「慢半拍」的情況， 所以上述字幕在平移時間軸後， 會整體提前200-450ms不等， 以改善「慢半拍」情況。 另外，ViuTV亦以Film→PAL(speedup)方式播放， 因此聲軌及字幕均進行slowdown處理， 以符合正常播放速度。 【刪剪記錄】 （第01集） (04:23.856-04:29.904)【暴力鏡頭】 下載此資源的要求： 200雪點＋回覆 嚴禁轉載\轉貼、盜取音頻\字幕、上傳至影視網站等等 (香港高登討論區及YouTube例外，但請標明出處) << 免 責 聲 明 >> ※ 下 載 鏈 接 僅 供 學 習 交 流 之 用 ， 請 下 載 後 在 廿 四 小 時 內 刪 除 。 ※ 此 電 影 乃 本 人 網 上 搜 集 ， 不 承 擔 任 何 技 術 及 版 權 問 題 。 ※ 本 人 不 承 擔 網 友 將 此 用 於 盈 利 或 非 法 目 的 後 果 和 法 律 責 任 。 已加入rr10%復原記錄
购买主题
已有 52 人购买
本主题需向作者支付 200 雪点 才能浏览
| |
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
官方手机版
官方QQ群
商务合作
雷达卡
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡
成长值: 8835
