有關esrXP調色認TVB模擬廣播字幕嘅疑問

小晴子 · 发表于 2019-12-28 01:41:48

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

babydi · 发表于 2019-12-28 01:56:23

字幕我是搞不好

hannah_g · 发表于 2019-12-28 08:54:37

好深架野....都係唔識....睇下有無好心人幫下你...

TIANGU · 发表于 2019-12-28 09:09:00

这个之前我也试用过，不过感觉很麻烦所以就没有再搞了

chrisrex · 发表于 2019-12-29 08:53:20

stevencif 发表于 2019-12-27 12:59
你可以試用XMedia Recode 將dvbsub轉做idx/sub，然後用MKVToolNix的MKVExtractGUI2抽出idx/sub字幕檔，最後 ...

请教下个xmedia点先可以将dvb转idx呢?

stevencif · 发表于 2019-12-30 13:26:44

chrisrex 发表于 2019-12-29 08:53
请教下个xmedia点先可以将dvb转idx呢?

format要選用matroska，咁就可以轉字幕
字幕頁：codec要選DVD SUB，mode選convert 就是轉成idx/sub

chrisrex · 发表于 2019-12-30 22:24:13

本帖最后由 chrisrex 于 2019-12-30 22:34 编辑

stevencif 发表于 2019-12-30 13:26
format要選用matroska，咁就可以轉字幕
字幕頁：codec要選DVD SUB，mode選convert 就是轉成idx/sub

~~要转埋视频?有冇得斋字幕呢?~~
啊得咗了,唔使再用projectx抽出嚟嘅斑点狗了,多谢晒

stevencif · 发表于 2019-12-31 16:39:16

本帖最后由 stevencif 于 2019-12-31 16:40 编辑

chrisrex 发表于 2019-12-30 22:24
~~要转埋视频?有冇得斋字幕呢?~~
啊得咗了,唔使再用projectx抽出嚟嘅斑点狗了,多谢晒

你用audio only，然後audio頁選copy(咁就唔會轉)

以前都是用projectx抽，但現在的TS用projectx，非常差

chrisrex · 发表于 2020-1-1 09:16:31

stevencif 发表于 2019-12-31 16:39
你用audio only，然後audio頁選copy(咁就唔會轉)

以前都是用projectx抽，但現在的TS用projectx，非常差 ...

我发现可以×咗佢,咁就copy都可以悭返
再请教下有冇得保存设定,每次唔使mkv>斋音频>×音频>转换sub*n条>加入工作>编码
有冇得1键搞掂?

stevencif · 发表于 2020-1-1 18:15:10

chrisrex 发表于 2020-1-1 09:16
我发现可以×咗佢,咁就copy都可以悭返
再请教下有冇得保存设定,每次唔使mkv>斋音频>×音频>转换sub*n条> ...

這個就唔識啦，都搵唔到相關設定

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[字幕制作] 有關esrXP調色認TVB模擬廣播字幕嘅疑問

哈比

夏露露

松前緒花

松前緒花

水の人鱼

森島遙

基路仔

初音未来

安城鸣子

Shiny Gift

西雅爾·法多姆海貝

L

彭格列黑手党

夢想の的愛~靈犀

侵略！乌贼娘

Haru櫻乃★丶

悪魔の白娅

骑士王Saber

巡音露卡

坂田銀時

神樂

志村新八

定春

桂小太郎

见崎鸣

梦想の的爱~初衷

みほの梦想

春风千樱

绫崎飒

波波

朝风理沙

花菱美希

瀨川泉

艾尔凡斯.艾力克

莱.马斯丹

赤司征十郎

紫原敦

黄濑凉太

绿间真太郎

藤林椋

だんご大家族

乔巴

阪本先生