设为首页收藏本站

粤梦缘

 找回密码
 立即注册
楼主: odeode4

[字幕制作] Aegiensub 制作ASS字幕問題 (新增第三條問題)

[复制链接]

签到天数: 1642 天

[LV.Master]伴坛终老

13

主题

3

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
9582
雪点
52553
阅读权限
100
性别
在线时间
817 小时
注册时间
2013-8-20
最后登录
2023-11-8
发表于 2018-10-1 14:58:52 | 显示全部楼层
甘样做法好D?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 9125

签到天数: 4360 天

[LV.Master]伴坛终老

79

主题

8

好友

4386

积分

精灵魔法师☆★

- 瑠 璃

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3713
雪点
1695
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
10677 小时
注册时间
2012-11-6
最后登录
2025-1-18

捐助会员

发表于 2018-10-1 17:06:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 _mic_ 于 2018-10-1 17:09 编辑

楼主先去学习下ass代码编写先吧,感觉咁问都无乜意义,第三个问题应该係字幕分割问题,要自己重新定义k值,貌似分割放法只有3种,分别为单字节,双字节,用户自定义,所以楼主应该用咗第一种分割,所以字幕变成单字节渐变,英文单词按单词分割应该得用户自定义或者空格键识别呢两种方法了
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 203 天

[LV.7]常住居民III

51

主题

10

好友

1278

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
711
雪点
4179
阅读权限
60
性别
在线时间
519 小时
注册时间
2012-9-13
最后登录
2022-7-2
 楼主| 发表于 2018-10-1 18:04:06 | 显示全部楼层
_mic_ 发表于 2018-10-1 17:06
楼主先去学习下ass代码编写先吧,感觉咁问都无乜意义,第三个问题应该係字幕分割问题,要自己重新定义k值, ...

怎樣自定義?
k 值是karaoke 功能?  我是想要靜態顯示漸變色
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 9125

签到天数: 4360 天

[LV.Master]伴坛终老

79

主题

8

好友

4386

积分

精灵魔法师☆★

- 瑠 璃

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
3713
雪点
1695
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
10677 小时
注册时间
2012-11-6
最后登录
2025-1-18

捐助会员

发表于 2018-10-1 18:22:56 | 显示全部楼层
odeode4 发表于 2018-10-1 18:04
怎樣自定義?
k 值是karaoke 功能?  我是想要靜態顯示漸變色

嗯,k值就係Karaoke持续时间值,静态同动态都一样,唔知楼主嘅模板係点同用乜软件整,我唔係用呢个软件整字幕,我就唔评论了,楼主查下用户手册比较好
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 203 天

[LV.7]常住居民III

51

主题

10

好友

1278

积分

土之精灵LV.3

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

回帖
711
雪点
4179
阅读权限
60
性别
在线时间
519 小时
注册时间
2012-9-13
最后登录
2022-7-2
 楼主| 发表于 2018-10-1 18:26:53 | 显示全部楼层
_mic_ 发表于 2018-10-1 18:22
嗯,k值就係Karaoke持续时间值,静态同动态都一样,唔知楼主嘅模板係点同用乜软件整,我唔係用呢个软件整 ...

多謝意見
最後係gradient by character 的lua檔修改解決問題
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 415 天

[LV.9]以坛为家II

70

主题

6

好友

5793

积分

风之精灵LV.2

miwa-miwa-miwa

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
4339
雪点
13108
阅读权限
80
性别
在线时间
903 小时
注册时间
2015-11-4
最后登录
2023-2-23
发表于 2018-10-1 22:16:41 | 显示全部楼层
本帖最后由 GX温妮 于 2018-10-1 22:23 编辑
kingsky80 发表于 2018-10-1 13:57
想问问,这个软件有无视频教程?我都想学学

youtube好似有唔少教程,国内好少视频教程,国内无论论坛还是贴吧滴教程都好少,要做到字幕组嘅水平要落一番功夫努力努力..........
op/ed部分特效字幕体现嘅就系你做特效字幕嘅水平,字幕组嘅字幕op/ed有特效一般都2000-4000条字幕.........每一部动画按照op/ed风格做字幕,例如《进击的巨人》op特效
但文本特效字幕都不是万能的,不能颜色混搭渐变,多颜色混搭渐变要内嵌到视频度
补充:该有嘅教程尼个论坛都有(前提是你会代码) http://www.tcax.org/
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 3642 天

[LV.Master]伴坛终老

108

主题

11

好友

11万

积分

超级精灵王☆★

Rank: 20Rank: 20Rank: 20Rank: 20

回帖
94289
雪点
205516
阅读权限
150
性别
在线时间
3677 小时
注册时间
2012-7-28
最后登录
2025-1-19
发表于 2018-10-3 14:23:25 | 显示全部楼层
GX温妮 发表于 2018-10-1 22:16
youtube好似有唔少教程,国内好少视频教程,国内无论论坛还是贴吧滴教程都好少,要做到字幕组嘅水平要落 ...

谢谢指教。
简简单单的愿望:愿我全家人都能健健康康地生活就好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

签到天数: 1 天

[LV.1]初来乍到

1

主题

0

好友

293

积分

禁止发言

回帖
217
雪点
554
阅读权限
0
性别
在线时间
11 小时
注册时间
2018-10-11
最后登录
2020-2-9
发表于 2018-10-13 18:09:43 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 942 天

[LV.10]以坛为家III

4

主题

7

好友

5万

积分

精灵王☆

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
50045
雪点
8303
阅读权限
130
在线时间
2345 小时
注册时间
2019-9-16
最后登录
2022-6-2
发表于 2020-2-26 21:25:41 | 显示全部楼层
制作ASS字幕这个我还真的不会,过来看看大神是怎样解答,趁机会学下嘢!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 89 天

[LV.6]常住居民II

15

主题

0

好友

1940

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
676
雪点
12481
阅读权限
70
性别
在线时间
268 小时
注册时间
2018-4-27
最后登录
2025-1-17
发表于 2020-2-29 14:37:38 | 显示全部楼层
字幕不同顏色不覺得好怪嗎
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2025-1-19 03:05 , Processed in 0.028333 second(s), 28 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表