- UID
- 41379
- 精华
- 0
- 冰点
- 82
- 阅读权限
- 130
- 主题
- 72
- 回帖
- 40847
- 性别
- 男
- 在线时间
- 3995 小时
- 注册时间
- 2017-12-3
- 最后登录
- 2025-2-28
签到天数: 920 天 [LV.10]以坛为家III
精灵王☆
    
- 回帖
- 40847
- 雪点
- 34337
- 阅读权限
- 130
- 性别
- 男
- 在线时间
- 3995 小时
- 注册时间
- 2017-12-3
- 最后登录
- 2025-2-28
|
发表于 2018-1-14 19:47:35
|
显示全部楼层
任地獄自己攞嚟衰,邊個叫佢咁做。
叮噹改多啦A夢咁耐,“道具”都未被統一強制叫“道具”,“法寶”依然可以用。縮型電筒(香港)亦冇被強制叫“縮小燈”...
呢次奇妙電視播嘅,
都唔會再係“火箭兵團”“喵喵怪”了
都被任地獄要求統一叫“火箭隊”“喵喵”
就除咗比卡超叫PIKACHU之外,其他全部用粵語嚟讀嗰啲“被統一”的“寶可夢”譯名
(使用引號即表示不承認其合法性) |
|