给大家推荐一位我们上海的国语配音员

w1s001 · 发表于 2017-11-15 22:46:08

现在日本动漫的国语版配音，基本上都是台湾参与的，内地几乎不制作，其实在以前内地也引进过许多日本动漫并把其翻配成中文版，谁说中文配音难听了？那些人真的是在打脸，那些引进的作品的中文配音真的是很给力的，个人感觉比日语版更好。
我们上海电视台的配音组译制过很多日本动漫，包括哆啦a梦怪盗圣少女水果篮子等等，其中有一位配音员我非常喜欢，她就是李晔老师，声音非常甜美可爱，更有我们上海人说话的那种语气和语调，哆啦a梦里的机器猫，圣少女中的羽丘芽美水果篮子里的本田透都是来自她的声音，另外有一部片子叫小萝卜头1999 里的小萝卜头也是她配音的，剧中有很多她声音叙述的独白，听着非常让人感慨，最后特务讲其杀害时，小萝卜头说出了妈妈这2个字，声音表现的非常之好。大家可以去听听这位老师的声音我相信大家一定会喜欢的。我们上译配音组参与的迪加奥特曼不知道大家看过吗？配音是非常用心的。再者荒野求生的国语版的贝尔的声音，也是我们上海人配音的哦
下链接为该配音员配音的作品
http://www.bilibili.com/video/av4659227
http://m.youku.com/video/id_XNzA0NDU5NjM2.html?&source=