如果你是土豪，你愿意出钱请业余声优为你最喜欢的动漫进行国语配音或粤语配音吗？

niuniu

哇!要花费这么多的啊

hingchun

壕無人性!!

hihohihi

如果我钱多到有这个闲钱，应该也是会的

ilikemcw

未必會，但係肯定會睇好多卡通

shashenzi

钱多到无地方使，梗系会啊

wai008

你要看一看一套韓劇 -  又，吳海英 , 男主角是配音工作室老闆, 配音的難處

http://hk332.deainx.net/thread-45304-1-1.html

业余的声优团体, 业余的, 可以想像到, 儀器, 技術, 能力有沒有專業好, 專業, 业余就是有分別.

反過來問你這個土豪, 你有上好一等一的食材, 你會請一個, 业余的廚師, 專業的廚師, 唔識煮食的人士, 為你煮一餐美食

ps2123456

游戏人生国配每集结尾有配音员花絮，有几个镜头应该是发工资。可以参考下。

bdestiny

ps2123456 发表于 2017-9-3 01:15
游戏人生国配每集结尾有配音员花絮，有几个镜头应该是发工资。可以参考下。

游戏人生国配应该是找全职配音做的，而且pptp本身是持有版权，简单讲就是有钱有资源

bdestiny

我觉得配音第一件事是片源，如果没好噶片源，后期点调整都是和原版有点不一样。所以我个人觉得唔是版权持有方授权配音的话不管专业定是业余都达不到有电视播的效果。而且这个问题本身就有逻辑问题，如果我是土豪我当然愿意为喜爱的东西花钱，就好似有人会花几百万买台车一样。