[轉載][你的名字]BDRIP先行版 日語字幕&簡體中文字幕

dkmi

stevencif 发表于 2017-7-27 02:24
先行版 同 正式版 有什麼差別?

其實，先行版喺我改名嘅。
字幕組分享出來喺叫做“解馋版”添。所以，我認為呢個名唔喺咁好聽。於是，就改成呢個先行版囖！

dkmi

異世界 发表于 2017-7-26 15:42
不是有陆配版本嘛

乜嘢叫做陸配呢？

驱魔少年

dkmi 发表于 2017-8-9 03:45
唔識得合成囖！不如，你合成出來啦

好心，看教学

stevencif

dkmi 发表于 2017-8-9 03:49
其實，先行版喺我改名嘅。
字幕組分享出來喺叫做“解馋版”添。所以，我認為呢個名唔喺咁好聽。於是，就 ...

但係有啲字幕姐出新片 都有寫係 先行版

dkmi

驱魔少年 发表于 2017-8-9 10:08
好心，看教学

唔啦！我宜家嘅願望，盡快散貨自己以前購買嘅動畫碟正版、老番嘅出來。然後，我就要收山啦！潛水

dkmi

stevencif 发表于 2017-8-9 19:36
但係有啲字幕姐出新片 都有寫係 先行版

其實，個字幕組喺Q群裡面優先分享。然後，佢地喺花園等地方發佈

stevencif

dkmi 发表于 2017-8-10 05:59
其實，個字幕組喺Q群裡面優先分享。然後，佢地喺花園等地方發佈

就係見到有先行版
然後遲啲就有再分享

dkmi

stevencif 发表于 2017-8-10 17:37
就係見到有先行版
然後遲啲就有再分享

唔喺，好理解你嘅意思！

stevencif

dkmi 发表于 2017-8-11 17:27
唔喺，好理解你嘅意思！

係 有啲字幕組會出先行版
然後一段時間後再分享同一影片，就無咗"先行版"這詞

dkmi

stevencif 发表于 2017-8-11 17:55
係 有啲字幕組會出先行版
然後一段時間後再分享同一影片，就無咗"先行版"這詞

後者，即係已經喺正式版來架啦！