设为首页收藏本站

粤梦缘

 找回密码
 立即注册
查看: 3624|回复: 51

[原创粤语翻唱] 動畫" 從零開始的異世界生活" ED "Styx Helix" (新手試填)

  [复制链接]

签到天数: 354 天

[LV.8]以坛为家I

55

主题

6

好友

1904

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1213
雪点
5699
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
940 小时
注册时间
2016-7-17
最后登录
2025-4-14
发表于 2016-10-4 12:28:49 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 黑傑克 于 2016-10-4 12:43 编辑

動畫" 從零開始的異世界生活" ED "Styx Helix" (新手試填)


                                                        
作詞・作曲・編曲・歌 - Myth & Roid     (粵詞 By:watashiwahibiki )


粵詞翻唱: 師欣


此處特別嗚謝: 師欣 協力監修 /  混音:ELE.K   / 视频制作:芒果不果

http://www.bilibili.com/video/av6486859/


MP3下载:http://5sing.kugou.com/fc/15486405.html


Oh, please don't let me die
Waiting for your touch


No, don't give up on life
This endless dead end


在記憶裡 時間倒退
張開雙眼 總發現妳 正在沉睡
這傷痛   無法消退 結聚
心中悲痛流淚
思憶一再倒序   I wish I was there


Oh, please don't let me die
Waiting for your touch
人未改 情未改  
我以犧牲去變改
又重新愛  又重新再   
橫跨眼前障礙


No, don't give up on life
This endless dead end
嘗盡苦  嘗盡哀  
仍會每日期待
終找獲  尋覓中最真的愛
重生見證未來


My time is spinning around
Your deep black eyes
I forgot what time it is
And our memories are gone


又再一次  迷惘失據
追憶封印的  那誓約  正是原罪
我的血  滴進心裡 空虛  
生死扭轉 會否重聚
顛倒  故有次序   I wish you were here


Oh, never close your eyes
Searching for a true fate
求幸福   如未許   
錯過這一副血軀
若然失去  又重新再   
潛於美夢   再聚


So, let us try again
From the very first time
仍在等 仍在追   
期待某日重聚
依戀在  無盡的  記憶之旅
寧可 揮之不去


fading in, fading out
fading in, fading out


I wish we were there


誠心牽掛的誰  
可否永遠跟隨
沿路找  沿路追   
絕望中的壯舉
在漩渦裡  未曾心碎   
來拋棄掉  顧慮


No, don't give up on life
This endless deadend
無懼生  無懼死        
難過都不往後退
可否在  無限的 永生之旅
重此 不需失去


And we'll die waiting for a new day 迎晨光
All we'll start waiting for a new day 重來過
誰於冥冥安排
仍然没法去猜 Ah........












评分

参与人数 1冰点 +2 雪点 +33 收起 理由
奉神猪 + 2 + 33 词美

查看全部评分

签到天数: 354 天

[LV.8]以坛为家I

55

主题

6

好友

1904

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1213
雪点
5699
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
940 小时
注册时间
2016-7-17
最后登录
2025-4-14
 楼主| 发表于 2016-10-20 21:50:31 来自手机 | 显示全部楼层
Cdot 发表于 2016-10-20 19:59
樓主你好,我現正於漫事屋區那邊正在發起第 2 期的動畫迷意見及問題集,今天收到有動畫迷建議香港電視台購 ...

哈哈!我冇意見嘅!只不過讓香港嘅電視台做一個參考也無妨嘅!
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

签到天数: 1314 天

[LV.10]以坛为家III

218

主题

52

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14211
雪点
435
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
4586 小时
注册时间
2013-8-28
最后登录
2025-3-28

安城鸣子若宫惠亚丝娜西木野真姬

发表于 2016-10-4 12:49:57 | 显示全部楼层
睇住歌词我居然唱得出
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 354 天

[LV.8]以坛为家I

55

主题

6

好友

1904

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1213
雪点
5699
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
940 小时
注册时间
2016-7-17
最后登录
2025-4-14
 楼主| 发表于 2016-10-4 12:51:04 | 显示全部楼层
奉神猪 发表于 2016-10-4 12:49
睇住歌词我居然唱得出

謝謝欣賞啊~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1314 天

[LV.10]以坛为家III

218

主题

52

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14211
雪点
435
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
4586 小时
注册时间
2013-8-28
最后登录
2025-3-28

安城鸣子若宫惠亚丝娜西木野真姬

发表于 2016-10-4 12:51:39 | 显示全部楼层

一直有粉你啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 354 天

[LV.8]以坛为家I

55

主题

6

好友

1904

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1213
雪点
5699
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
940 小时
注册时间
2016-7-17
最后登录
2025-4-14
 楼主| 发表于 2016-10-4 12:54:35 | 显示全部楼层

咁更加要謝謝你~~今次終有朋友肯幫忙粵翻, 真的十分感激~~希望日後可出更多新作跟大家同好分享吧~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 1314 天

[LV.10]以坛为家III

218

主题

52

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
14211
雪点
435
阅读权限
100
性别
保密
在线时间
4586 小时
注册时间
2013-8-28
最后登录
2025-3-28

安城鸣子若宫惠亚丝娜西木野真姬

发表于 2016-10-4 12:58:17 | 显示全部楼层
黑傑克 发表于 2016-10-4 12:54
咁更加要謝謝你~~今次終有朋友肯幫忙粵翻, 真的十分感激~~希望日後可出更多新作跟大家同好分享吧~~:lov ...

先祝贺楼主,粤语控福利
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 354 天

[LV.8]以坛为家I

55

主题

6

好友

1904

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1213
雪点
5699
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
940 小时
注册时间
2016-7-17
最后登录
2025-4-14
 楼主| 发表于 2016-10-4 13:02:08 | 显示全部楼层
奉神猪 发表于 2016-10-4 12:58
先祝贺楼主,粤语控福利

十分謝謝啊~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4307 天

[LV.Master]伴坛终老

21

主题

9

好友

5万

积分

精灵王☆

︺︿﹀

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
51274
雪点
63168
阅读权限
130
在线时间
7032 小时
注册时间
2012-7-1
最后登录
2025-4-19
发表于 2016-10-4 14:56:28 | 显示全部楼层
好久没有见到朋友的填词作品了,近排好忙吧,哈哈,来支持下!
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 354 天

[LV.8]以坛为家I

55

主题

6

好友

1904

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
1213
雪点
5699
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
940 小时
注册时间
2016-7-17
最后登录
2025-4-14
 楼主| 发表于 2016-10-4 15:16:10 | 显示全部楼层
WWW075 发表于 2016-10-4 14:56
好久没有见到朋友的填词作品了,近排好忙吧,哈哈,来支持下!

哈哈!謝謝!好耐冇見了,近況好嗎?因最近正職多番工作做,可以静下來創作的時間少了, 哈哈!!!希望遅D多返D時間玩下試填吧~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 6 天

[LV.2]偶尔看看I

30

主题

2

好友

363

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
223
雪点
739
阅读权限
40
性别
在线时间
104 小时
注册时间
2016-4-1
最后登录
2024-5-31
发表于 2016-10-4 15:23:52 | 显示全部楼层
hibiki君我来撑场啦~~~恭喜你有人翻唱啦哈哈~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2025-4-19 12:56 , Processed in 0.049953 second(s), 35 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表