查看: 2862|回复: 46

[字幕制作] 请问一下如何将字幕时间轴提前和粗化字幕

[复制链接]

签到天数: 412 天

[LV.9]以坛为家II

52

主题

11

好友

4152

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2781
雪点
12605
阅读权限
80
性别
在线时间
939 小时
注册时间
2015-10-31
最后登录
2025-1-31
发表于 2016-8-11 14:40:46 | 显示全部楼层 |阅读模式
*每次用ProjectX抽取出来的字幕,字幕都会延迟  有的试过3分钟之久
而且字幕嘅位置不会居中  出现偏移情况。
现请问一下各位大神  有什么方法可以将字幕时间提前翻  同  将字幕置于居中位置   用subresync处理 好似只可以一个一个来   系咁工作量会有几大

希望各位大神可以畀啲意见或方法我
我一直按照梦幻星大神嘅方法,但系用PS高清化后的字幕明显比较大只同瘦削  参数应该如何设置啊
自己嘅渣货


大神作品:

当缩小后就感觉有啲散架嘅感觉了


签到天数: 1735 天

[LV.Master]伴坛终老

75

主题

7

好友

4050

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
3442
雪点
5039
阅读权限
80
在线时间
890 小时
注册时间
2016-7-27
最后登录
2023-4-5
发表于 2016-8-11 14:50:43 | 显示全部楼层
无试过~~
大家好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 9195

签到天数: 3119 天

[LV.Master]伴坛终老

45

主题

10

好友

7157

积分

精灵魔法师☆★

小冰

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
6584
雪点
2938
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
2885 小时
注册时间
2012-12-29
最后登录
2025-2-2

桐人百变小樱李小狼知世

发表于 2016-8-11 15:04:00 | 显示全部楼层
subresync 點左邊的圓圈將它變成箭嘴就可以一次過調整了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 成长值: 9195

签到天数: 3119 天

[LV.Master]伴坛终老

45

主题

10

好友

7157

积分

精灵魔法师☆★

小冰

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

回帖
6584
雪点
2938
阅读权限
150
性别
保密
在线时间
2885 小时
注册时间
2012-12-29
最后登录
2025-2-2

桐人百变小樱李小狼知世

发表于 2016-8-11 15:06:30 | 显示全部楼层
忘了問,你字幕製作是參照這帖嗎?
https://www.dranime.net/thread-18094-1-1.html
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 412 天

[LV.9]以坛为家II

52

主题

11

好友

4152

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2781
雪点
12605
阅读权限
80
性别
在线时间
939 小时
注册时间
2015-10-31
最后登录
2025-1-31
 楼主| 发表于 2016-8-11 15:10:38 | 显示全部楼层
hikaruyin 发表于 2016-8-11 15:04
subresync 點左邊的圓圈將它變成箭嘴就可以一次過調整了

可以讲下详细嘅做法吗   具体操作应该点样啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 412 天

[LV.9]以坛为家II

52

主题

11

好友

4152

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2781
雪点
12605
阅读权限
80
性别
在线时间
939 小时
注册时间
2015-10-31
最后登录
2025-1-31
 楼主| 发表于 2016-8-11 15:11:49 | 显示全部楼层
hikaruyin 发表于 2016-8-11 15:06
忘了問,你字幕製作是參照這帖嗎?
https://www.dranime.net/thread-18094-1-1.html

冇错   就系呢位大神嘅分享
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4231 天

[LV.Master]伴坛终老

20

主题

9

好友

4万

积分

精灵王☆

︺︿﹀

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
38173
雪点
49325
阅读权限
130
在线时间
6630 小时
注册时间
2012-7-1
最后登录
2025-2-2
发表于 2016-8-11 16:19:03 | 显示全部楼层
字幕新手入黎学下嘢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 412 天

[LV.9]以坛为家II

52

主题

11

好友

4152

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2781
雪点
12605
阅读权限
80
性别
在线时间
939 小时
注册时间
2015-10-31
最后登录
2025-1-31
 楼主| 发表于 2016-8-11 16:21:50 | 显示全部楼层
WWW075 发表于 2016-8-11 16:19
字幕新手入黎学下嘢。

延时嘅问题解决了
https://www.douban.com/group/topic/11350464/
  就系唔知点解每次字幕都会偏右
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 412 天

[LV.9]以坛为家II

52

主题

11

好友

4152

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
2781
雪点
12605
阅读权限
80
性别
在线时间
939 小时
注册时间
2015-10-31
最后登录
2025-1-31
 楼主| 发表于 2016-8-11 16:22:46 | 显示全部楼层
WWW075 发表于 2016-8-11 16:19
字幕新手入黎学下嘢。

话说宜家先发现系朋友  
回复 支持 反对

使用道具 举报

签到天数: 4231 天

[LV.Master]伴坛终老

20

主题

9

好友

4万

积分

精灵王☆

︺︿﹀

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
38173
雪点
49325
阅读权限
130
在线时间
6630 小时
注册时间
2012-7-1
最后登录
2025-2-2
发表于 2016-8-11 16:24:41 | 显示全部楼层
condor 发表于 2016-8-11 16:22
话说宜家先发现系朋友

原来字幕都咁多嘢,平时就系睇人哋校对好葛。
回复 支持 反对

使用道具 举报

回帖须知:严禁发表粗言秽语、纯表情、纯数字等无意义内容,更多规则请参阅论坛总版规
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2025-2-2 16:39 , Processed in 0.036991 second(s), 31 queries , Redis On.

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2023 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表