【字幕提供】[勇者凯撒初代][1-48全集]

肥叔叔 · 发表于 2012-12-8 19:16:40

oyz22 发表于 2012-12-8 19:11
piece仔对哩部有爱？！

聽都沒聽過- -！！

7vii · 发表于 2012-12-8 19:17:42

oyz22 发表于 2012-12-8 19:14
这部没有播过的！

不是吧好吧现在放心下了费事搞个粤语版出来又要下过

oyz22 · 发表于 2012-12-8 19:55:26

pxpxcw 发表于 2012-12-8 19:16
我未收這部的RAW，但用word開咗黎看，繁中big5，應該冇事的

系喔，路比兄本身都系用繁体字的，实没问题

oyz22 · 发表于 2012-12-8 19:56:30

7vii 发表于 2012-12-8 19:17
不是吧好吧现在放心下了费事搞个粤语版出来又要下过

我查了香港电台记录，最早是播放勇者传说的，这部没放

7vii · 发表于 2012-12-8 20:03:48

oyz22 发表于 2012-12-8 19:56
我查了香港电台记录，最早是播放勇者传说的，这部没放

你有没外星bb撞地球的粤语版最好音频突然抽风想下来收藏.....

i007 · 发表于 2012-12-8 20:28:45

其实顺便打开部片，外挂字幕就知会唔会乱码啦

oyz22 · 发表于 2012-12-8 20:43:30

7vii 发表于 2012-12-8 20:03
你有没外星bb撞地球的粤语版最好音频突然抽风想下来收藏.....

没有！

oyz22 · 发表于 2012-12-8 20:44:19

i007 发表于 2012-12-8 20:28
其实顺便打开部片，外挂字幕就知会唔会乱码啦

已经确定是繁体编码惹的祸！

i007 · 发表于 2012-12-8 21:20:51

oyz22 发表于 2012-12-8 20:44
已经确定是繁体编码惹的祸！

咁转UTF-8好唔好呢?

oyz22 · 发表于 2012-12-8 22:00:43

i007 发表于 2012-12-8 21:20
咁转UTF-8好唔好呢?

我自己都没睇呢，7仔帮手睇睇可以吗？

[已校对字幕] 【字幕提供】[勇者凯撒初代][1-48全集]