請問TVB節目的字幕是用那一款字體以型字型大小?

nikohotch · 发表于 2016-3-11 21:52:28

因為VIU下個月開台，所以我才會買了錄影盒子來錄電視。
在網上很多說是華康中黑體，但是我自己用MEGUI 壓完後，
華康中黑體和TVB的字幕也不相似。
希望各位高手可以幫忙

feijiaa1 · 发表于 2016-3-11 22:03:55

本帖最后由 feijiaa1 于 2016-3-11 22:05 编辑

TVB个字体好似系变左型噶华康中黑体。最多做到相似甘。

奉神猪 · 发表于 2016-3-11 22:08:42

头像2333

Godknower · 发表于 2016-3-11 22:11:32

確實喺華康中黑，字間距設闊一D

漫漫爱卡米 · 发表于 2016-3-11 22:13:42

本帖最后由漫漫爱卡米于 2016-3-11 22:17 编辑

华康中黑体：

TVB原版字幕：
有接近50%相似了，毕竟TVB人地改过字体样式

nikohotch · 发表于 2016-3-11 22:14:42

feijiaa1 发表于 2016-3-11 22:03
TVB个字体好似系变左型噶华康中黑体。最多做到相似甘。

壓出來硬係覺得怪怪，只是TS轉MKV 唔另外抽字幕出來的話，轉出來的MKV是不是不能自選隱藏字幕?

feijiaa1 · 发表于 2016-3-11 22:17:39

nikohotch 发表于 2016-3-11 22:14
壓出來硬係覺得怪怪，只是TS轉MKV 唔另外抽字幕出來的話，轉出來的MKV是不是不能自選隱藏字幕?

DVB字幕要用方法抽出来，唔可以直接封装。技术区好似有教程。

漫漫爱卡米 · 发表于 2016-3-11 22:25:21

本帖最后由漫漫爱卡米于 2016-3-11 22:27 编辑

nikohotch 发表于 2016-3-11 22:14
壓出來硬係覺得怪怪，只是TS轉MKV 唔另外抽字幕出來的話，轉出來的MKV是不是不能自選隱藏字幕?

你明顯用粗體，仲有字體間距1-2左右試下，取消字幕陰影或者1以下都得

nikohotch · 发表于 2016-3-11 22:33:37

漫漫爱卡米发表于 2016-3-11 22:25
你明顯用粗體，仲有字體間距1-2左右試下，取消字幕陰影或者1以下都得

那字體大小是多少，謝謝你的解答

漫漫爱卡米 · 发表于 2016-3-11 22:35:14

nikohotch 发表于 2016-3-11 22:33
那字體大小是多少，謝謝你的解答

我輸出係ASS，字體你鐘意啦我用嘅係18

[字幕制作] 請問TVB節目的字幕是用那一款字體以型字型大小?