查看: 2216|回复: 24

[动漫相关讨论] 阴阳大战记的台湾国语字幕真是太污了！

签到天数: 79 天

[LV.6]常住居民II

6 主题	3 好友	681 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 588
雪点: 825
阅读权限: 50
性别: 男
在线时间: 63 小时
注册时间: 2015-6-27
最后登录: 2023-10-10

发消息

发表于 2015-11-24 06:00:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

真是节操都碎了，不知当时台湾那边的朋友看到这些台词时时什么感受

希望以后能重播，有粤语的字幕吧

话说最后为什么只有离久同右马同距地的式神解除契约？是不是真不想某些党派或者新世界兴起啊

台湾

本帖子中包含更多资源

您需要登录才可以下载或查看，没有账号？立即注册

x

使用道具举报

nhsyzx204

签到天数: 355 天

[LV.8]以坛为家I

12 主题	1 好友	776 积分

土之精灵LV.2

Rank: 6 Rank: 6

回帖: 650
雪点: 740
阅读权限: 50
性别: 男
在线时间: 189 小时
注册时间: 2015-3-27
最后登录: 2025-1-27

发消息

发表于 2015-11-24 08:35:33 | 显示全部楼层

你腐，２３３３３３

waiting....

回复支持反对

使用道具举报

零式

签到天数: 909 天

[LV.10]以坛为家III

7 主题	6 好友	2470 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1593
雪点: 8369
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 2476 小时
注册时间: 2013-8-7
最后登录: 2025-4-11

发消息

发表于 2015-11-24 08:51:21 | 显示全部楼层

有D咩唔同啊···

回复支持反对

使用道具举报

LovErika

成长值: 9540

签到天数: 2498 天

[LV.Master]伴坛终老

33 主题	7 好友	4304 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 2103
雪点: 21326
阅读权限: 150

在线时间: 1440 小时
注册时间: 2015-8-28
最后登录: 2025-4-11

发消息

发表于 2015-11-24 09:04:38 来自手机 | 显示全部楼层

有乜问题？

回复支持反对

使用道具举报

NPNG

成长值: 9540

签到天数: 2188 天

[LV.Master]伴坛终老

22 主题	3 好友	6914 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 933
雪点: 59339
阅读权限: 150
性别: 男
在线时间: 748 小时
注册时间: 2015-11-14
最后登录: 2025-3-21

发消息

发表于 2015-11-24 09:41:22 | 显示全部楼层

奇葩的字幕

回复支持反对

使用道具举报

a6530375

成长值: 9540

签到天数: 2419 天

[LV.Master]伴坛终老

62 主题	0 好友	4754 积分

精灵魔法师☆★

Rank: 25

回帖: 1892
雪点: 27777
阅读权限: 150

在线时间: 1934 小时
注册时间: 2015-9-16
最后登录: 2025-1-19

发消息

发表于 2015-11-24 10:13:33 | 显示全部楼层

楼主真邪恶

回复支持反对

使用道具举报

咲硕

签到天数: 621 天

[LV.9]以坛为家II

24 主题	20 好友	1万积分

炎之精灵LV.1

越来越攰

Rank: 17

回帖: 13774
雪点: 6298
阅读权限: 100

在线时间: 3026 小时
注册时间: 2015-9-19
最后登录: 2025-3-7

发消息

发表于 2015-11-24 10:28:00 | 显示全部楼层

字幕好逗~ 这个对应的吗

近排好攰

回复支持反对

使用道具举报

yjdtx

签到天数: 3267 天

[LV.Master]伴坛终老

20 主题	0 好友	2万积分

炎之精灵LV.3

Ｏ(≧▽≦)Ｏ

Rank: 17

回帖: 20093
雪点: 1634
阅读权限: 120
性别: 女
在线时间: 1551 小时
注册时间: 2014-7-31
最后登录: 2025-4-11

发消息

发表于 2015-11-24 11:05:42 | 显示全部楼层

腐的不是字幕，是人。。。

回复支持反对

使用道具举报

wejump

签到天数: 116 天

[LV.6]常住居民II

110 主题	66 好友	3363 积分

风之精灵LV.2

Rank: 13

回帖: 2476
雪点: 6352
阅读权限: 80

在线时间: 672 小时
注册时间: 2014-11-2
最后登录: 2018-1-16

发消息

发表于 2015-11-24 11:12:58 | 显示全部楼层

表示已看完粤语版

回复支持反对

使用道具举报

闪珖星尘

签到天数: 2094 天

[LV.Master]伴坛终老

12 主题	0 好友	2966 积分

风之精灵LV.1

Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8 Rank: 8

回帖: 1649
雪点: 12884
阅读权限: 70
性别: 男
在线时间: 817 小时
注册时间: 2015-9-16
最后登录: 2025-4-10

发消息

发表于 2015-11-24 11:48:55 | 显示全部楼层

一般国语的字幕不是这样的，但这也不难看

回复支持反对

使用道具举报

返回列表

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[动漫相关讨论] 阴阳大战记的台湾国语字幕真是太污了！

本帖子中包含更多资源

浏览过的版块

黑雪姬

黑雪姬(七夕版)

黑雪公主(特别版)

秋山澪

漩涡鸣门

佐助

梦想の的爱~初衷

みほの梦想

哈比

田井中律

乔巴

黄濑凉太

赤司征十郎

青峰大辉

木之本樱

知世

朱比亚

百变小樱

基路仔

侵略！乌贼娘

米拉

夏露露

桐谷直叶

亚丝娜(泳装版)

亚丝娜

桐人

莉珐

莉珐

梓喵

中野梓

琴吹紬

平泽唯

小唯

超和平

温蒂

本间芽衣

悪魔の白娅

巡音露卡

初音未来

骑士王Saber

風穴あける☆アリア

Haru櫻乃★丶

艾爾莎

水の人鱼

女王控

格雷

露西

李小狼

だんご大家族

彭格列黑手党

阪本先生

见崎鸣

松前緒花

松前緒花

夢想の的愛~靈犀

棚町薰

Shiny Gift

坂田銀時

神樂

志村新八

定春

女仆玛利亚

朝风理沙

花菱美希

瀨川泉

紫原敦

绿间真太郎

黑子哲也

波波

西雅爾·法多姆海貝

冈崎朋也

莱.马斯丹

森島遙

L

桂小太郎

爱德华.艾力克

艾尔凡斯.艾力克