- UID
- 8570
- 精华
- 0
- 冰点
- -2
- 阅读权限
- 70
- 主题
- 2
- 回帖
- 2031
- 性别
- 保密
- 在线时间
- 274 小时
- 注册时间
- 2013-8-6
- 最后登录
- 2024-11-8
该用户从未签到
风之精灵LV.1
- 回帖
- 2031
- 雪点
- 609
- 阅读权限
- 70
- 性别
- 保密
- 在线时间
- 274 小时
- 注册时间
- 2013-8-6
- 最后登录
- 2024-11-8
|
发表于 2018-7-20 19:22:28
|
显示全部楼层
For me it depends on the source of the Cantonese dub.
I tend to find that Animax dubs are poorer in both Sound Quality and acting compared to ATV and TVB (J2) Dubs.
The Original Japanese dub is fine in general, since I tend to end up watching the Japanese release first before I watch the Cantonese release.
But some anime, Like Nintama Rantarou, Crayon Shin Chan, Kimengumi, Doraemon, Evangelion, Nadia, etc, Cantonese dub easily surpasses the original.
Then there are shows where I find them to be equal, like FMA Brotherhood and Attack on Titan and Gintama. |
|