楼主: pile

[其他更多] 喜歡原音VS粵配

  [复制链接]
头像被屏蔽

签到天数: 82 天

[LV.6]常住居民II

100

主题

5

好友

3281

积分

禁止访问

回帖
2688
雪点
4935
阅读权限
0
性别
在线时间
451 小时
注册时间
2018-4-6
最后登录
2018-7-31
发表于 2018-6-22 17:42:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

签到天数: 742 天

[LV.9]以坛为家II

227

主题

5

好友

4721

积分

风之精灵LV.2

Rank: 13Rank: 13Rank: 13

回帖
1712
雪点
26219
阅读权限
80
性别
在线时间
2048 小时
注册时间
2015-11-30
最后登录
2024-11-22
发表于 2018-6-22 17:43:51 | 显示全部楼层
KSGZHR 发表于 2018-6-22 17:42
粵語喺呢度嘅支持率應該高達70%吧(頂!)

净系投票率就係粤语占上风了
123
回复

使用道具 举报

签到天数: 127 天

[LV.7]常住居民III

1

主题

0

好友

287

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
88
雪点
1901
阅读权限
40
性别
在线时间
96 小时
注册时间
2016-5-4
最后登录
2021-6-28
发表于 2018-6-22 17:53:34 | 显示全部楼层
識聽日語可能會選原配
唔識聽要追字幕太麻煩了
回复

使用道具 举报

签到天数: 25 天

[LV.4]偶尔看看III

1

主题

0

好友

230

积分

土之精灵LV.1

Rank: 5Rank: 5Rank: 5

回帖
138
雪点
1048
阅读权限
40
性别
在线时间
22 小时
注册时间
2016-1-11
最后登录
2023-8-7
发表于 2018-6-26 14:21:00 | 显示全部楼层
粤配听的懂,原配看字幕
回复

使用道具 举报

签到天数: 10 天

[LV.3]偶尔看看II

1

主题

2

好友

93

积分

水之精灵LV.3

Rank: 4Rank: 4

回帖
46
雪点
362
阅读权限
30
性别
保密
在线时间
3 小时
注册时间
2018-6-30
最后登录
2018-7-29
发表于 2018-6-30 15:50:56 | 显示全部楼层
确确实实有好多粤语配音真心不错
回复

使用道具 举报

签到天数: 257 天

[LV.8]以坛为家I

6

主题

3

好友

497

积分

土之精灵LV.2

Rank: 6Rank: 6

回帖
430
雪点
195
阅读权限
50
性别
在线时间
109 小时
注册时间
2014-11-1
最后登录
2024-8-29
发表于 2018-7-15 17:38:39 | 显示全部楼层
两款都中意的唔知点投,不过国语剧我就几中意粤配了
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

2

主题

0

好友

2095

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
2031
雪点
609
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
274 小时
注册时间
2013-8-6
最后登录
2024-11-8
发表于 2018-7-20 19:22:28 | 显示全部楼层
For me it depends on the source of the Cantonese dub.
I tend to find that Animax dubs are poorer in both Sound Quality and acting compared to ATV and TVB (J2) Dubs.

The Original Japanese dub is fine in general, since I tend to end up watching the Japanese release first before I watch the Cantonese release.

But some anime, Like Nintama Rantarou, Crayon Shin Chan, Kimengumi, Doraemon, Evangelion, Nadia, etc, Cantonese dub easily surpasses the original.

Then there are shows where I find them to be equal, like FMA Brotherhood and Attack on Titan and Gintama.
回复

使用道具 举报

签到天数: 1764 天

[LV.Master]伴坛终老

33

主题

29

好友

1万

积分

炎之精灵LV.2

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
4097
雪点
144219
阅读权限
110
在线时间
3679 小时
注册时间
2018-7-21
最后登录
2024-11-22
发表于 2018-7-25 05:55:18 | 显示全部楼层
最好梗系粤语配音啦,尤其D外国片要粤语先听得明
本人发布影片已全部取消分享,暂时无限期停止分享
回复

使用道具 举报

签到天数: 1893 天

[LV.Master]伴坛终老

12

主题

0

好友

2387

积分

风之精灵LV.1

Rank: 8Rank: 8Rank: 8Rank: 8

回帖
459
雪点
18599
阅读权限
70
性别
保密
在线时间
2197 小时
注册时间
2018-7-26
最后登录
2024-11-22
发表于 2018-8-3 23:47:59 | 显示全部楼层
聽完原配,有粵語的話當然會再捧場
回复

使用道具 举报

签到天数: 556 天

[LV.9]以坛为家II

8

主题

5

好友

1万

积分

炎之精灵LV.1

Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17Rank: 17

回帖
8369
雪点
17317
阅读权限
100
性别
在线时间
827 小时
注册时间
2012-9-6
最后登录
2024-4-8
发表于 2018-8-4 00:02:41 | 显示全部楼层
首选梗系TVB配音嘅粤配!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

粤梦缘

反馈

投诉举报 意见反馈 用户协议 论坛规则

反馈须知: 切勿滥用举报,任何与举报相关的信息必须属实!

网站资源

  • 客户端
  • 微信
  • 微博

手机版|小黑屋|Archiver|粤梦缘

GMT+8, 2024-11-22 10:29 , Processed in 0.035055 second(s), 30 queries , Redis On.

快速回复 返回顶部 返回列表